뜻

1. 만나, 옛 이스라엘인이 신에게서 받은 음식

1. manna

예문

• νυνὶ δὲ ἡ ψυχὴ ἡμῶν κατάξηροσ, οὐδὲν πλὴν εἰσ τὸ μάννα οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν. (Septuagint, Liber Numeri 11:6)

  (70인역 성경, 민수기 11:6)

• τὸ δὲ μάννα ὡσεὶ σπέρμα κορίου ἐστί, καὶ τὸ εἶδοσ αὐτοῦ εἶδοσ κρυστάλλου. (Septuagint, Liber Numeri 11:7)

  (70인역 성경, 민수기 11:7)

• καὶ ὅταν κατέβη ἡ δρόσοσ ἐπὶ τὴν παρεμβολὴν νυκτόσ, κατέβαινε τὸ μάννα ἐπ’ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Numeri 11:9)

  (70인역 성경, 민수기 11:9)

• καὶ ἐκάκωσέ σε καὶ ἐλιμαγχόνησέ σε καὶ ἐψώμισέ σε τὸ μάννα, ὃ οὐκ ᾔδεισαν οἱ πατέρεσ σου, ἵνα ἀναγγείλῃ σοι, ὅτι οὐκ ἐπ̓ ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ὁ ἄνθρωποσ, ἀλλ̓ ἐπὶ παντὶ ρήματι τῷ ἐκπορευομένῳ διὰ στόματοσ Θεοῦ ζήσεται ὁ ἄνθρωποσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 8:3)

  (70인역 성경, 신명기 8:3)

• τοῦ ψωμίσαντόσ σε τὸ μάννα ἐν τῇ ἐρήμῳ, ὃ οὐκ ᾔδεισ σὺ καὶ οὐκ ᾔδεισαν οἱ πατέρεσ σου, ἵνα κακώσῃ σε καὶ ἐκπειράσῃ σε καὶ εὖ σε ποιήσῃ ἐπ̓ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 8:16)

  (70인역 성경, 신명기 8:16)

유사 형태

• μάννα (16)
• μάννης (3)
• μάννῃ (2)
• μάνναν (1)
• μάννην (1)
• μάννας (1)
• Μαννάς (1)
• Μαννέος (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록