Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κριτήριον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κριτήριον κριτηρίου

Structure: κριτηρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: krith/s

Sense

  1. means of judging, criterion, test, standard
  2. court, tribunal
  3. lawsuit

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative κριτήριον κριτηρίω κριτήρια
Genitive κριτηρίου κριτηρίοιν κριτηρίων
Dative κριτηρίῳ κριτηρίοιν κριτηρίοις
Accusative κριτήριον κριτηρίω κριτήρια
Vocative κριτήριον κριτηρίω κριτήρια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • προσάξει αὐτὸν ὁ κύριοσ αὐτοῦ πρὸσ τὸ κριτήριον τοῦ Θεοῦ καὶ τότε προσάξει αὐτὸν ἐπὶ τὴν θύραν ἐπὶ τὸν σταθμόν, καὶ τρυπήσει ὁ κύριοσ αὐτοῦ τὸ οὖσ τῷ ὀπητίῳ, καὶ δουλεύσει αὐτῷ εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Exodus 21:6)
  • ἀναστρέψατε εἰσ τὸ κριτήριον. ψευδῆ γὰρ οὗτοι κατεμαρτύρησαν αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Susanna 1:49)
  • ποταμὸσ πυρὸσ εἷλκεν ἔμπροσθεν αὐτοῦ. χίλιαι χιλιάδεσ ἐλειτούργουν αὐτῷ, καὶ μύριαι μυριάδεσ παρειστήκεισαν αὐτῷ. κριτήριον ἐκάθισε, καὶ βίβλοι ἠνεῴχθησαν. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:10)
  • καὶ τὸ κριτήριον καθίσει καὶ τὴν ἀρχὴν μεταστήσουσι τοῦ ἀφανίσαι καὶ τοῦ ἀπολέσαι ἕωσ τέλουσ. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:26)
  • ὅτι οὐδὲν ἡγεῖται κριτήριον ἀληθὲσ εἶναι. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 25:3)

Synonyms

  1. court

  2. lawsuit

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION