살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

κουρεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κουρεύς κουρέως

형태분석: κουρευ (어간) + ς (어미)

어원: kei/rw

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

φέρε δὴ καὶ πρὸσ ταῦτα πόρρωθεν ἐν τοῖσ ἐπιτυχοῦσι καὶ μικροῖσ γυμνάζωμεν ἑαυτούσ, ἐθίζοντεσ μήτε κουρεῖ μήτε γναφεῖ κατὰ δυσωπίαν χρῆσθαι μηδὲ καταλύειν· (Plutarch, De vitioso pudore, section 8 4:1)
(플루타르코스, De vitioso pudore, section 8 4:1)
"ἐν Βυζαντίῳ δὲ ζημίασ ἐπικειμένησ τῷ ἔχοντι κουρεῖ ξυρὸν οὐδὲν ἧττον πάντεσ χρῶνται αὐτῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 18 4:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 18 4:5)
καὶ προαγαγὼν εἰσ ἐκκλησίαν τριακοσίουσ τε τῶν ἡγεμόνων τοὺσ ἐν αἰτίᾳ γενομένουσ καὶ τὸν Τίρωνα σὺν τῷ παιδὶ καὶ τῷ πρὸ ἐκείνου διελέγχοντι κουρεῖ κατηγορίαν ἁπάντων αὐτῶν ἐποιήσατο. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 464:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 16 464:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기