κλῆρος
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κλῆρος
κλήρου
형태분석:
κληρ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- 운명, 제비
- 몫, 할당, 분배
- 유산, 상속
- 성직자
- 농장
- A lot
- That which is assigned by lot, an allotment
- An inheritance
- The clergy
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ εἰσάξω ὑμᾶσ εἰσ τὴν γῆν, εἰσ ἣν ἐξέτεινα τὴν χεῖρά μου, δοῦναι αὐτὴν τῷ Ἁβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, καὶ δώσω ὑμῖν αὐτὴν ἐν κλήρῳ. ἐγὼ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Exodus 6:8)
(70인역 성경, 탈출기 6:8)
- καὶ τοῖσ υἱοῖσ Λευὶ ἰδοὺ δώδεκα πᾶν ἐπιδέκατον ἐν Ἰσραὴλ ἐν κλήρῳ ἀντὶ τῶν λειτουργιῶν αὐτῶν, ὅσα αὐτοὶ λειτουργοῦσι λειτουργίαν ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου. (Septuagint, Liber Numeri 18:21)
(70인역 성경, 민수기 18:21)
- ὅτι τὰ ἐπιδέκατα τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ὅσα ἐὰν ἀφορίσωσι Κυρίῳ, ἀφαίρεμα δέδωκα τοῖσ Λευίταισ ἐν κλήρῳ. διὰ τοῦτο εἴρηκα αὐτοῖσ, ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραὴλ οὐ κληρονομήσουσι κλῆρον. (Septuagint, Liber Numeri 18:24)
(70인역 성경, 민수기 18:24)
- καὶ τοῖσ Λευίταισ λαλήσεισ καὶ ἐρεῖσ πρὸσ αὐτούσ. ἐὰν λάβητε παρὰ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ τὸ ἐπιδέκατον, ὃ δέδωκα ὑμῖν παρ’ αὐτῶν ἐν κλήρῳ, καὶ ἀφελεῖτε ὑμεῖσ ἀπ’ αὐτοῦ ἀφαίρεμα Κυρίῳ ἐπιδέκατον ἀπὸ τοῦ ἐπιδεκάτου. (Septuagint, Liber Numeri 18:26)
(70인역 성경, 민수기 18:26)
- καὶ ἀπολεῖτε πάντασ τοὺσ κατοικοῦντασ τὴν γῆν καὶ κατοικήσετε ἐν αὐτῇ. ὑμῖν γὰρ δέδωκα τὴν γῆν αὐτῶν ἐν κλήρῳ. (Septuagint, Liber Numeri 33:53)
(70인역 성경, 민수기 33:53)
