뜻

1. to play the cithara

예문

• ἐν δ ἄρα μέσσῳ ἱμερόεν κιθάριζε Διὸς καὶ Λητοῦς υἱὸς χρυσείῃ φόρμιγγι: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 21:2)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 21:2)

• ὁ δὲ καλὸς ἡμῖν κἀγαθὸς νεκροπομπὸς ὥσπερ τις ἄλλος καὶ αὐτὸς ἄνω τὸ τῆς Λήθης ὕδωρ πεπωκὼς ἀναστρέψαι πρὸς ἡμᾶς ἐπιλέλησται, καὶ ἤτοι παλαίει μετὰ τῶν ἐφήβων ἢ κιθαρίζει ἢ λόγους τινὰς διεξέρχεται ἐπιδεικνύμενος τὸν λῆρον τὸν αὑτοῦ, ἢ τάχα που καὶ κλωπεύει ὁ γεννάδας παρελθών μία γὰρ αὐτοῦ καὶ αὕτη τῶν τεχνῶν. (Lucian, Cataplus, (no name) 1:5)

  (루키아노스, Cataplus, (no name) 1:5)

• Οὐκοῦν σύ, Δωρί, δεῖξον ἡμῖν τὸν σεαυτῆς, καλλίω δῆλον ὅτι ὄντα καὶ ᾠδικώτερον καὶ κιθαρίζειν ἄμεινον ἐπιστάμενον. (Lucian, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 53)

  (루키아노스, Dialogi Marini, doris and galataea, chapter 53)

• τὸ γὰρ τῆς τε ἁρμονίας τὸ ἀκριβέστατον διαφυλάττειν, ὡς μὴ παραβαίνειν τι τοῦ ῥυθμοῦ, ἀλλ εὐκαίρῳ τῇ ἄρσει καὶ θέσει διαμεμετρῆσθαι τὸ ᾆσμα καὶ συνῳδὸν εἶναι τὴν κιθάραν καὶ ὁμοχρονεῖν τῇ γλώττῃ τὸ πλῆκτρον, καὶ τὸ εὐαφὲς τῶν δακτύλων καὶ τὸ εὐκαμπὲς τῶν μελῶν, πόθεν ἂν ταῦτα ὑπῆρχε τῷ Θρᾳκὶ ἐκείνῳ καὶ τῷ ἀνὰ τὸν Κιθαιρῶνα μεταξὺ βουκολοῦντι καὶ κιθαρίζειν μελετῶντι· (Lucian, Imagines, (no name) 14:2)

  (루키아노스, Imagines, (no name) 14:2)

• θεαμάτων ἐπὶ θεάμασι παριόντων - ἅπαντα γὰρ ἐπιδείξασθαί σοι τὰ αὑτοῦ βούλεται - κόλασιν οὐ μικρὰν ὑπομένεις μήτε ὁρῶν τὰ γιγνόμενα μήτε ἀκούων εἴ τις ᾄδει ἢ κιθαρίζει πάνυ τιμώμενος μειρακίσκος, ἀλλ ἐπαινεῖς μὲν ὑπ ἀνάγκης, εὔχῃ δὲ ἢ σεισμῷ συμπεσεῖν ἐκεῖνα πάντα ἢ πυρκαϊάν τινα προσαγγελθῆναι, ἵνα ποτὲ καὶ διαλυθῇ τὸ συμπόσιον. (Lucian, De mercede, (no name) 18:4)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 18:4)

유사 형태

• κιθαρίζειν (48)
• κιθαριστὴς (17)
• κιθαριστοῦ (15)
• κιθαρίζων (10)
• κιθαρισταί (8)
• κιθαρίσαι (7)
• κίθαριν (7)
• κιθαριστὰς (7)
• κιθαρίζει (7)
• κιθαριστὴν (6)
• κιθάριζε (6)
• κίθαρις (5)
• κιθαριστάς (5)
• κιθαρίσει (4)
• κιθάρισιν (4)
• κιθαριστής (4)
• κιθαρίζῃ (3)
• κιθαριστικὴ (3)
• κιθαρισταὶ (3)
• κιθαρίζοντα (3)
• Κιθαριστῇ (3)
• κιθαριστῶν (3)
• κίθαρίς (3)
• κιθαρισταῖς (3)
• κιθαριστύν (2)
• κιθαρίσεως (2)
• κιθαριστική (2)
• κιθαριστέον (2)
• κιθαρίζεις (2)
• κιθάρισον (1)
• κιθαρίσδειν (1)
• κιθαρίσωσι (1)
• κιθαρίσματα (1)
• κιθαρίστρια (1)
• κιθάριζεν (1)
• κίθαρίν (1)
• κιθαρίζοντι (1)
• κιθαρίσαντα (1)
• κιθαριστήν (1)
• κιθαρίζοι (1)
• κιθαρίδδειν (1)
• κιθαρίσδεν (1)
• κιθαρίζοντά? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.