Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κελευστός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κελευστός

Structure: κελευστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: keleu/w

Sense

  1. ordered, commanded

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κελευστός κελευστή κέλευστον
Genitive κελευστοῦ κελευστῆς κελεύστου
Dative κελευστῷ κελευστῇ κελεύστῳ
Accusative κελευστόν κελευστήν κέλευστον
Vocative κελευστέ κελευστή κέλευστον
DualN/A/V κελευστώ κελευστᾱ́ κελεύστω
G/D κελευστοῖν κελευσταῖν κελεύστοιν
PluralNominative κελευστοί κελευσταί κέλευστα
Genitive κελευστῶν κελευστῶν κελεύστων
Dative κελευστοῖς κελευσταῖς κελεύστοις
Accusative κελευστούς κελευστᾱ́ς κέλευστα
Vocative κελευστοί κελευσταί κέλευστα
Positive Comparative Superlative
Adjective κελευστός κελευστοῦ κελευστότερος κελευστοτεροῦ κελευστότατος κελευστοτατοῦ
Adverb κελεύστως κελευστότερον κελευστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πολλὴ γὰρ ἑτέρα ἡ παρακέλευσισ καὶ ἡ βοὴ ἀφ’ ἑκατέρων τοῖσ κελευσταῖσ κατά τε τὴν τέχνην καὶ πρὸσ τὴν ναυτικὴν φιλονεικίαν ἐγίγνετο· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 3:3)
  • Σηστὸν δ’ Ἀθηναίων ἐχόντων ἀφελόμενοσ οὐκ εἰάσεν οἰκεῖν Σηστίουσ, ἀλλὰ τοῖσ γενομένοισ ὑπ’ αὐτῷ κυβερνήταισ καὶ κελευσταῖσ ἔδωκε τὴν πόλιν καὶ τὴν χώραν νέμεσθαι. (Plutarch, , chapter 14 2:1)
  • δεῖ γὰρ οὐχ ὥσπερ ἐν στρατοπέδῳ διαγγέλοισ οὐδ’ ὥσπερ ἐν τριήρει χρῆσθαι κελευσταῖσ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 5:1)

Synonyms

  1. ordered

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION