뜻

1. 스파이, 정찰병, 간첩
2. 감독, 주교

1. a spy, scout
2. an overseer

예문

• πρὸς εὐνὰς δ, ὡς ἐοίκεν, Ἕκτορος χωρεῖ, κατόπτας σημανῶν ἥκειν στρατοῦ. (Euripides, Rhesus, episode 1:23)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 1:23)

• οὐδὲ θεῶν μακάρων ἄγε μάρτυρας οὐδὲ κατόπτας, μηνύειν δ ἐκέλευεν ἀναγκαίης ὑπὸ πολλῆς, πολλὰ δέ μ ἠπείλησε βαλεῖν ἐς Τάρταρον εὐρύν, οὕνεχ ὃ μὲν τέρεν ἄνθος ἔχει φιλοκυδέος ἥβης, αὐτὰρ ἐγὼ χθιζὸς γενόμην, τὰ δέ τ οἶδε καὶ αὐτός, οὔτι βοῶν ἐλατῆρι, κραταιῷ φωτί, ἐοικώς. (Anonymous, Homeric Hymns, 40:4)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 40:4)

• βουλευομένῳ δέ οἱ ἔδοξε ἐπὶ μὲν Καρχηδονίους τὸν ναυτικὸν στρατὸν ἀποστέλλειν, ἐπὶ δὲ Ἀμμωνίους τοῦ πεζοῦ ἀποκρίναντα, ἐπὶ δὲ τοὺς Αἰθίοπας κατόπτας πρῶτον, ὀψομένους τε τὴν ἐν τούτοισι τοῖσι Αἰθίοψι λεγομένην εἶναι ἡλίου τράπεζαν εἰ ἔστι ἀληθέως, καὶ πρὸς ταύτῃ τὰ ἄλλα κατοψομένους, δῶρα δὲ τῷ λόγῳ φέροντας τῷ βασιλέι αὐτῶν. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 17 3:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 17 3:1)

유사 형태

• κάτοπτρον (30)
• κατόπτροις (15)
• κατόπτρῳ (13)
• κατόπτρου (11)
• κατόπτρων (11)
• κατοπτεῦσαι (7)
• κάτοπτρα (5)
• κατοπτεύειν (5)
• κατόπτης (5)
• κάτοπτον (4)
• κατόπτας (3)
• κατόπται (3)
• κατόπταν (2)
• κατοπτῶσι (2)
• κατόπτα (2)
• κάτοπτρά (2)
• κατόπτην (2)
• κατοπτευθῶ (1)
• κατοπτῆρι (1)
• κατόπτρον (1)
• κατοπτεύων (1)
• κατοπτίας (1)
• κατοπτρικῶς (1)
• κάτοπτα (1)
• κατοπτεῦσαί (1)
• κατοπτῆρος‧ (1)
• κατοπτρικά (1)
• κατοπτῆρας (1)
• κάτοπτόν (1)
• κατοπτεύσῃ (1)
• κατοπτῆσαι (1)
• κατοπτρικῆς (1)
• Κατοπτήριος (1)
• κατοπτέον (1)
• κατοπτεύσας (1)
• κατοπτρικὴν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.