Hellas Alive Dictionary - καταστρωμα

Ancient Greek-English Dictionary

κατάστρωμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατάστρωμα κατάστρωματος

Structure: καταστρωματ (Stem)

Etym.: from katastrw/nnu_mi

Sense

that which is spread over, the deck, the marines

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κατάστρωμα	καταστρώματε	καταστρώματα
Genitive	καταστρώματος	καταστρωμάτοιν	καταστρωμάτων
Dative	καταστρώματι	καταστρωμάτοιν	καταστρώμασιν*
Accusative	κατάστρωμα	καταστρώματε	καταστρώματα
Vocative	κατάστρωμα	καταστρώματε	καταστρώματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πυθόμενοσ δὲ τοὺσ βασιλέωσ στρατηγοὺσ μεγάλῳ στρατῷ καὶ ναυσὶ πολλαῖσ ἐφεδρεύειν περὶ Παμφυλίαν, καὶ βουλόμενοσ αὐτοῖσ ἄπλουν καὶ ἀνέμβατον ὅλωσ ὑπὸ φόβου τὴν ἐντὸσ Χελιδονίων ποιήσασθαι θάλατταν, ὡρ́μησεν ἄρασ ἀπὸ Κνίδου καὶ Τριοπίου διακοσίαισ τριήρεσι, πρὸσ μὲν τάχοσ ἀπ’ ἀρχῆσ καὶ περιαγωγὴν ὑπὸ Θεμιστοκλέουσ ἄριστα κατεσκευασμέναισ, ἐκεῖνοσ δὲ τότε καὶ πλατυτέρασ ἐποίησεν αὐτὰσ καὶ διάβασιν τοῖσ καταστρώμασιν ἔδωκεν, ὡσ ἂν ὑπὸ πολλῶν ὁπλιτῶν μαχιμώτεραι προσφέροιντο τοῖσ πολεμίοισ. (Plutarch, , chapter 12 2:1)
ὃ τὰσ μὲν Ἑλληνικὰσ οὐκ ἔβλαπτε ναῦσ ἁλιτενεῖσ οὔσασ καὶ ταπεινοτέρασ, τὰσ δὲ βαρβαρικὰσ ταῖσ τε πρύμναισ ἀνεστώσασ καὶ τοῖσ καταστρώμασιν ὑψορόφουσ καὶ βαρείασ ἐπιφερομένασ ἔσφαλλε προσπῖπτον καὶ παρεδίδου πλαγίασ τοῖσ Ἕλλησιν ὀξέωσ προσφερομένοισ καὶ τῷ Θεμιστοκλεῖ προσέχουσιν, ὡσ ὁρῶντι μάλιστα τὸ συμφέρον, καὶ ὅτι κατ’ ἐκεῖνον ὁ Ξέρξου ναύαρχοσ Ἀριαμένησ ναῦν ἔχων μεγάλην ὥσπερ ἀπὸ τείχουσ ἐτόξευε καὶ ἠκόντιζεν, ἀνὴρ ἀγαθὸσ ὢν καὶ τῶν βασιλέωσ ἀδελφῶν πολὺ κράτιστόσ τε καὶ δικαιότατοσ. (Plutarch, , chapter 14 2:2)
οὐ μὴν οὐδ’ οἱ τοῖσ καταστρώμασιν ἐπιβεβηκότεσ ἄπρακτον εἶχον τὴν φιλοτιμίαν, ἀλλ’ οἱ μὲν ἐκ πολλοῦ διαστήματοσ ἐφεστηκότεσ ἐτόξευον κατὰ τὸ συνεχέσ, καὶ ταχὺ ὁ τόποσ ἦν βελῶν πλήρησ· (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 46 1:1)
τῶν δὲ συμπλεκομένων σκαφῶν ἀεὶ δεδεμένων τοῖσ ὀργάνοισ, καὶ τῶν ἀνδρῶν εὐθὺσ ἐπιπορευομένων δι’ αὐτοῦ τοῦ κόρακοσ καὶ συμπλεκομένων ἐπὶ τοῖσ καταστρώμασιν, οἱ μὲν ἐφονεύοντο τῶν Καρχηδονίων, οἱ δὲ παρεδίδοσαν ἑαυτοὺσ ἐκπληττόμενοι τὸ γινόμενον· (Polybius, Histories, book 1, chapter 23 6:1)

δορυδρέπανον (halbert)
λιθοβόλος (struck with stones)
ἀταρβής (unfearing)
ἑξήρης (with six banks of oars)
καταπελτικός (of or for a catapult)
πετροβόλος (throwing stones)
πρότακτος (posted in front)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
ἀνείργω (to keep back)
ὑσσός (a javelin)
κεραίω (mix)
ἐρέτης (a rower)
ἀναβάτης (one mounted)
ἀντίπρῳρος (with the prow towards)
καταπέλτης (catapult)
παριππεύω (to ride along or over)
ἀκοντισμός ()
εἰρεσία (rowing)
ἱππαγωγός (carrying horses)
ἀκροστόλιον (the gunwale)
φορτηγός (one who carries burdens)
κεραία (any thing projecting like a horn)
σαύνιον (a javelin)
ἐπιβάτης (one who mounts or embarks)
ἡμίφλεκτος (half-burnt)
ἀκόντισμα (a javelin's throw)
σφενδονήτης (a slinger)
παραμηρίδιος (along the thighs)
παρελαύνω (to drive by or past)
κλεῖθρον (a bar)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατάστρωμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατάστρωμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어