Hellas Alive Dictionary - κατασκευη

Ancient Greek-English Dictionary

κατασκευή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατασκευή

Structure: κατασκευ (Stem) + η (Ending)

Sense

preparation, in preparing for, the equipment
any kind of furniture that is fixed, buildings, fixtures, any furniture
the state, condition, constitution
a device, trick

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κατασκευή	κατασκευᾱ́	κατασκευαί
Genitive	κατασκευῆς	κατασκευαῖν	κατασκευῶν
Dative	κατασκευῇ	κατασκευαῖν	κατασκευαῖς
Accusative	κατασκευήν	κατασκευᾱ́	κατασκευᾱ́ς
Vocative	κατασκευή	κατασκευᾱ́	κατασκευαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἐκεῖνο ἐνδείξασθαι βουλόμενον, ὅτι τὰ τοιαῦτα ἁμαρτήματα ἐν ταῖσ κατασκευαῖσ εἰώθεν ἁμαρτάνειν, καὶ χείρων μὲν αὐτὸσ αὑτοῦ γίνεται, ὅταν τὸ μέγα διώκῃ καὶ περιττὸν ἐν τῇ φράσει, μακρῷ δέ τινι ἀμείνων, ὅταν τὴν ἰσχνὴν καὶ ἀκριβῆ καὶ δοκοῦσαν μὲν ἀποίητον εἶναι κατεσκευασμένην δὲ ἀμωμήτῳ καὶ ἀφελεῖ κατασκευῇ διάλεκτον εἰσφέρῃ· (Dionysius of Halicarnassus, Epistula ad Pompeium Geminum, chapter 2 7:2)
τοῦ δ’ Ὑπερειδείου ταῖσ τε οἰκονομίαισ ἀκριβεστέρου καὶ ταῖσ κατασκευαῖσ γενναιοτέρου πωσ ὄντοσ τῶν Λυσιακῶν ἐν πλείοσι μὲν ἢ τριάκοντα Δεινάρχου λόγοισ παραδείγματα εὑρεῖν ἔστιν, οὐχ ἥκιστα δὲ καὶ ἐν τῷ περὶ τῆσ Ἀγάθωνοσ διαμαρτυρίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 5 1:2)
ἔργων γε μὴν μεγέθεσι καὶ ναῶν καὶ κατασκευαῖσ οἰκοδομημάτων, ἐξ ὧν ἐκόσμησεν ὁ Περικλῆσ τὰσ Ἀθήνασ, οὐκ ἄξιον ὁμοῦ πάντα τὰ πρὸ τῶν Καισάρων φιλοτιμήματα τῆσ Ῥώμησ παραβαλεῖν, ἀλλ’ ἔξοχόν τι πρὸσ ἐκεῖνα καὶ ἀσύγκριτον ἡ τούτων ἔσχε μεγαλουργία καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ πρωτεῖον. (Plutarch, Comparison of Pericles and Fabius Maximus, chapter 3 5:1)
ἐν ταῖσ τῶν σωμάτων κατασκευαῖσ. (Plutarch, De amore prolis, section 3 4:1)
αὗται δ’ ἦσαν ἐν ταῖσ τῶν σωμάτων κατασκευαῖσ. (Plutarch, De amore prolis, section 3 1:1)

Synonyms

preparation
- ἄρτισις (equipment)
the state
- σύνταγμα (the constitution of a state, a form)
- σχέσις (a state, condition)
- ῥυθμός (state, condition)
- πρᾶξις (state, condition)
- πάθος (condition, state)
- κατάστημα (a condition or state)
- κατάστασις (a state, condition)
- σχῆμα (state, nature, constitution)
- πονηρία (a bad state or condition, badness)
a device
- δόλωσις (a tricking)
- τέχνημα (an artful device, trick, artifice)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατασκευή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

preparation

the state

a device

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατασκευή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

preparation

the state

a device

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어