Hellas Alive Dictionary - καταφωρος

Ancient Greek-English Dictionary

κατάφωρος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατάφωρος κατάφωρον

Structure: καταφωρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

detected: manifest

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	κατάφωρος	κατάφωρον
	Genitive	καταφώρου	καταφώρου
	Dative	καταφώρῳ	καταφώρῳ
	Accusative	κατάφωρον	κατάφωρον
	Vocative	κατάφωρε	κατάφωρον
Dual	N/A/V	καταφώρω	καταφώρω
Dual	G/D	καταφώροιν	καταφώροιν
Plural	Nominative	κατάφωροι	κατάφωρα
	Genitive	καταφώρων	καταφώρων
	Dative	καταφώροις	καταφώροις
	Accusative	καταφώρους	κατάφωρα
	Vocative	κατάφωροι	κατάφωρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κατάφωρος καταφώρου	καταφωρότερος καταφωροτέρου	καταφωρότατος καταφωροτάτου
Adverb	καταφώρως	καταφωρότερον	καταφωρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πλανηθέντα δὲ τῆσ ὁδηγούσησ, κατάφωρον ὑπ’ ἄλλων ἐκ τῆσ φωνῆσ γενόμενον ἐξελαθῆναι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:11)
ἔγγιστα γοῦν Ιἑροσολύμων αὐλισάμενοσ ὡσ ἐνεπλήσθη χρημάτων, αὐτὸσ μὲν ἀνεχώρει μετὰ τῆσ πλείστησ δυνάμεωσ, Σίλωνα δὲ σὺν μέρει καταλέλοιπεν, ὡσ μὴ κατάφωρον τὸ λῆμμα ποιήσειεν πάντασ ἀπαναστήσασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 418:1)
γάμου τε αὐτὴν ὑπεμίμνησκε καὶ τῆσ πρὸσ τὸν ἄνδρα συμβιώσεωσ καὶ τούτοισ τὸ πλέον νέμειν ἢ προσκαίρῳ τῆσ ἐπιθυμίασ ἡδονῇ παρεκάλει, τῆσ μὲν καὶ μετάνοιαν ἑξούσησ αὖθισ ἐπ’ ὀδύνῃ γενησομένην οὐκ ἐπὶ διορθώσει τῶν ἡμαρτημένων καὶ φόβον του μὴ κατάφωρον γενέσθαι καὶ χάριν τοῦ λαθεῖν ἀγνοουμένου τοῦ κακοῦ, τῆσ δὲ πρὸσ τὸν ἄνδρα κοινωνίασ ἀπόλαυσιν ἐχούσησ ἀκίνδυνον καὶ προσέτι πολλὴν τὴν ἀπὸ τοῦ συνειδότοσ καὶ πρὸσ τὸν θεὸν παρρησίαν καὶ πρὸσ τοὺσ ἀνθρώπουσ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 2 69:1)
καὶ αὐτὸσ μὲν ἀνεχώρησεν σὺν τῇ πλείονι δυνάμει, ἵνα δὲ μὴ κατάφωρον γένηται τὸ λῆμμα, Σίλωνα μετὰ μέρουσ τινὸσ τῶν στρατιωτῶν κατέλιπεν, ὃν καὶ αὐτὸν ἐθεράπευεν Ἀντίγονοσ, ὅπωσ μηδὲν ἐνοχλοίη, προσδοκῶν καὶ πάλιν αὐτῷ Πάρθουσ ἐπαμυνεῖν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 500:1)

Synonyms

detected
- δῆλος (manifest)
- διαπρύσιος (manifest)

ὑποφέρω (to carry away under)
ῥῆξις (breaking)
ἄληπτος (not to be laid hold of)
ἀκατάσχετος (not to be checked)
δυσπρόσιτος (difficult of access)
ἰγνύα (the part behind the thigh and knee)
ἡνίον ()
τείχισμα (wall)
καταρράκτης (down-rushing)
δυσέξοδος (hard to get out of)
ἀραρότως (compactly)
κατάρροος (a running from the head)
κατατείνω (to stretch or draw tight)
ἀνείργω (to keep back)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
κλῖμαξ (ladder)
πρότακτος (posted in front)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
διάσπασμα (a gap)
δύσεργος (unfit for work)
ἀποκρύπτω (to hide from)
καταπεφρονηκότως (contemptuously)
δυσέμβολος (hard to enter)
ἴλιγγος (a spinning round)
ἀπορρέω (to flow or run off)
πύκνωμα (close order or array)
ἀνακόπτω (to drive back)
φλεγμαίνω (to be heated)
κύστις (bladder)
περιτείχισμα (a wall of circumvallation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατάφωρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

detected

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατάφωρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

detected

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어