뜻

6. 즐기다, 누리다

1. to bear fruit or bear as fruit
2. to get fruit for oneself
3. to reap crops from, to exhaust or drain
4. to enjoy the interest, enjoying the profits of, to make profit
5. to reap the fruits of, enjoy the free use of
6. to enjoy

예문

• ‐ ὅστισ τάδ’ ἄλλωσ τῇδ’ ἐπεύχεται πόλει, αὐτὸσ φρενῶν καρποῖτο τὴν ἁμαρτίαν. (Aeschylus, Agamemnon, episode4)

  (아이스킬로스, 아가멤논, episode4)

유사 형태

• καρπὸν (351)
• καρπῶν (267)
• καρποὺς (139)
• καρποῦ (107)
• καρπὸς (79)
• καρπόν (72)
• καρπούς (64)
• καρποῖς (46)
• καρπῷ (40)
• κάρπωμα (25)
• καρποὶ (22)
• καρπός (21)
• καρποφόρα (15)
• καρπωμάτων (13)
• καρποῦται (11)
• καρπίμων (9)
• καρπώματα (8)
• κάρπωμά (7)
• καρποί (6)
• καρπώσεται (6)
• κάρπιμον (6)
• Κάρπαθος (5)
• κάρπιμα (5)
• Κάρπαθον (5)
• καρπίμοις (4)
• καρποῦμαι (4)
• κάρπωσιν (4)
• καρπιστὴν (4)
• καρποῖσι (4)
• καρπούσθω (3)
• καρποῖο (3)
• Καρπασίας (3)
• καρποῦσθε (3)
• Καρπάθιον (2)
• καρπῶσαι (2)
• καρπώσῃ (2)
• Καρπάθιος (2)
• καρποῖσιν (2)
• καρπῶνται (2)
• καρπίμους (2)
• καρπευθὲν (2)
• καρπαίαν (2)
• Καρπάθου (2)
• Καρπαθίῳ (2)
• καρπίμου (2)
• καρπώσεων (1)
• καρπωτός (1)
• κάρπασα (1)
• καρπείας (1)
• καρπίζους (1)
• καρπόν‧ (1)
• Καρπὼ (1)
• καρπώματος (1)
• Καρπασίου (1)
• Καρπησσὸς (1)
• καρποτόκῳ (1)
• καρπώμασιν (1)
• Καρπασίαι (1)
• καρπεῦσαι (1)
• κάρπιμος (1)
• καρπωτὸν (1)
• Καρπαθίη (1)
• Καρπάθῳ (1)
• καρπάσου (1)
• κα]ρπὸν (1)
• καρποῦ‧ (1)
• καρπώματά (1)
• καρπώσιμα (1)
• Καρπησσὸν (1)
• καρποῖτο (1)
• καρποτελῆ (1)
• καρπώμασι (1)
• καρπώσεως (1)
• Καρπάθιός (1)
• Καρπασία (1)
• καρποφάγα (1)
• Κάρπῳ (1)
• καρπώσεσθε (1)
• κάρπωσις (1)
• καρπάσοις (1)
• Καρπίαν (1)
• Κάρπις (1)
• καρποῖντο (1)
• καρπώσηται (1)
• Καρπασίαν (1)
• Καρπησσόν (1)
• καρποφόρῳ (1)
• καρποῖτ (1)
• καρπόσ‧ (1)
• Καρποῦς (1)
• [καρπ]ῶν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.