Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καπηλεῖον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καπηλεῖον καπηλεῖου

Structure: καπηλει (Stem) + ον (Ending)

Etym.: from kaphleu/w

Sense

  1. the shop of a ka/phlos, esp. a tavern

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative καπηλεῖον καπηλείω καπηλεῖα
Genitive καπηλείου καπηλείοιν καπηλείων
Dative καπηλείῳ καπηλείοιν καπηλείοις
Accusative καπηλεῖον καπηλείω καπηλεῖα
Vocative καπηλεῖον καπηλείω καπηλεῖα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἐπὶ τούτῳ τὸν λόγον τόνδε συνέγραψεν ὁ ^ ἐμὲ προεισπέμψασ ὑμῖν, ὡσ δείξειε τὸν ἀοίδιμον σοφιστὴν τὰ κοινὰ τῶν Ἑλλήνων ἀγνοοῦντα καὶ ὁπόσα κἂν οἱ ἐπὶ τῶν ἐργαστηρίων καὶ τῶν καπηλείων εἰδεῖεν. (Lucian, Pseudologista, (no name) 5:22)
  • "ἦσαν δὲ οἱ Βυζάντιοι καὶ διὰ τὸ δημοκρατεῖσθαι πολὺν ἤδη χρόνον καὶ τὴν πόλιν ἐπ’ ἐμπορίου κειμένην ἔχειν καὶ τὸν δῆμον ἅπαντα περὶ τὴν ἀγορὰν καὶ τὸν λιμένα διατρίβειν ἀκόλαστοι καὶ συνουσιάζειν καὶ πίνειν εἰθισμένοι ἐπὶ τῶν καπηλείων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:103)
  • πολλάκισ γὰρ εὑρήσεισ ἐν σπουδαίῳ κεράμῳ τὸν ἐκ τῶν καπηλείων οἶνον ἐξεστηκότα· (Dio, Chrysostom, Orationes, 19:4)
  • τούσ γε μὴν καπήλουσ ἑκάστοτε ὁρῶντεσ πρὸ τῶν καπηλείων ἀνεζωσμένουσ οὐδέποτε τωθάζουσι, καταγελῷεν δ̓ ἂν τοὐναντίον, εἰ μὴ οὕτωσ ἐνεσκευασμένοι εἰε͂ν, ὡσ οἰκείου τοῦ σχήματοσ ὑπάρχοντοσ τῇ ἐργασίᾳ, ἣν μεταχειρίζονται. (Dio, Chrysostom, Orationes, 2:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION