Ancient Greek-English Dictionary Language

ἰσόπεδον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰσόπεδον ἰσόπεδου

Structure: ἰσοπεδ (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. level ground, a flat

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅμωσ δὲ ὁ Ἰφικράτησ, ἑώσ μὲν ἐν τῷ ἰσοπέδῳ τὸ στράτευμα τοῦ Ἀναξιβίου ἦν, οὐκ ἐξανίστατο· (Xenophon, Hellenica, , chapter 8 43:1)
  • ἐπεὶ μέντοι κατεδίωξαν εἰσ τὸ μεταξὺ τοῦ βουλευτηρίου καὶ τοῦ τῆσ Ἑστίασ ἱεροῦ καὶ τοῦ πρὸσ ταῦτα προσήκοντοσ θεάτρου, ἐμάχοντο μὲν οὐδὲν ἧττον καὶ ἐώθουν πρὸσ τὸν βωμόν, ἀπὸ μέντοι τῶν στοῶν τε καὶ τοῦ βουλευτηρίου καὶ τοῦ μεγάλου ναοῦ βαλλόμενοι καὶ ἐν τῷ ἰσοπέδῳ μαχόμενοι, ἀποθνῄσκουσιν ἄλλοι τε τῶν Ἠλείων καὶ αὐτὸσ ὁ τῶν τριακοσίων ἄρχων Στρατόλασ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 41:1)
  • ἐπεὶ δ’ ἐγένετο Ἐπαμεινώνδασ ἐν τῇ πόλει τῶν Σπαρτιατῶν, ὅπου μὲν ἔμελλον ἔν τε ἰσοπέδῳ μαχεῖσθαι καὶ ἀπὸ τῶν οἰκιῶν βληθήσεσθαι, οὐκ εἰσῄει ταύτῃ, οὐδ’ ὅπου γε μηδὲν πλέονεσ μαχεῖσθαι τῶν ὀλίγων πολλοὶ ὄντεσ· (Xenophon, Hellenica, , chapter 5 13:1)
  • ἢν δέ ποτε ἄρα ἀνάγκη γένηται καὶ ἐν τῷ ἰσοπέδῳ καὶ ἐκ τοῦ ἐμφανοῦσ καὶ ὡπλισμένουσ ἀμφοτέρουσ μάχην συνάπτειν, ἐν τῷ τοιούτῳ δή, ὦ παῖ, αἱ ἐκ πολλοῦ παρεσκευασμέναι πλεονεξίαι μέγα δύνανται. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 6 47:2)
  • οἵτινεσ δὲ ἐν ἐρύματι ὄντεσ ἐκλιπόντεσ τοῦτο φεύγουσι, πῶσ ἄν τισ τούτουσ οἰοίτ’ ἂν μεῖναι ἰδόντασ ἡμᾶσ ἐν τῷ ἰσοπέδῳ; (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 12:4)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION