Hellas Alive Dictionary - ικετεια

Ancient Greek-English Dictionary

ἱκετεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱκετεία

Structure: ἱκετει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: = i(kesi/a

Sense

supplication

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἱκετεία	ἱκετείᾱ	ἱκετεῖαι
Genitive	ἱκετείᾱς	ἱκετείαιν	ἱκετειῶν
Dative	ἱκετείᾱͅ	ἱκετείαιν	ἱκετείαις
Accusative	ἱκετείᾱν	ἱκετείᾱ	ἱκετείᾱς
Vocative	ἱκετείᾱ	ἱκετείᾱ	ἱκετεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἀνὴρ γὰρ τῶν πολεμίων εἰσ γόνατα συγκαμφθεὶσ ἔδοξεν τοῦτ’ Ἀλεξάνδρῳ τῆσ ἱκετείασ ἕνεκα πρᾶξαι. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1869)
"σκοπεῖτε δή, ποίᾳ φωνῇ, ποίᾳ ψυχῇ, ποίοισ ὄμμασι, τίνα τόλμαν κτησάμενοι τὰσ ἱκετείασ ποιήσεσθε, τούτουσ παρέντεσ ἀτιμωρήτουσ τοὺσ ἐναγεῖσ καὶ ταῖσ ἀραῖσ ἐνόχουσ. (Aeschines, Speeches, , section 1211)
καὶ ἦν ἅπασ μὲν ἱερὸσ τόποσ οἰμωγῆσ τε καὶ ἱκετείασ γυναικῶν ἀνάπλεωσ, μάλιστα δὲ τὸ τοῦ Καπετωλίου Διὸσ ἱερόν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 39 1:2)
βουλόμενοσ διαπράξασθαι πλὴν τοῦτο, φιλοσοφίασ τὰ μέγιστα καρποῖτ’ ἂν ὀνείδη ‐ εἰ γὰρ ἢ χρήματα βουλόμενοσ παρά του λαβεῖν ἢ ἀρχὴν ἄρξαι ἤ τινα ἄλλην δύναμιν ἐθέλοι ποιεῖν οἱᾶ́περ οἱ ἐρασταὶ πρὸσ τὰ παιδικά, ἱκετείασ τε καὶ ἀντιβολήσεισ ἐν ταῖσ δεήσεσιν ποιούμενοι, καὶ ὁρ́κουσ ὀμνύντεσ, καὶ κοιμήσεισ ἐπὶ θύραισ, καὶ ἐθέλοντεσ δουλείασ δουλεύειν οἱάσ οὐδ’ ἂν δοῦλοσ οὐδείσ, ἐμποδίζοιτο ἂν μὴ πράττειν οὕτω τὴν πρᾶξιν καὶ ὑπὸ φίλων καὶ ὑπὸ ἐχθρῶν, τῶν μὲν ὀνειδιζόντων κολακείασ καὶ ἀνελευθερίασ, τῶν δὲ νουθετούντων καὶ αἰσχυνομένων ὑπὲρ αὐτῶν ‐ τῷ δ’ ἐρῶντι πάντα ταῦτα ποιοῦντι χάρισ ἔπεστι, καὶ δέδοται ὑπὸ τοῦ νόμου ἄνευ ὀνείδουσ πράττειν, ὡσ πάγκαλόν τι πρᾶγμα διαπραττομένου· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 101:1)
τοῖσ δέ που παισὶν εὐθύσ τε καὶ ὅσον ἂν χρόνον μήπω εἰσ πόλεμον ἰώσιν, πᾶσι θεοῖσ προσόδουσ τε καὶ πομπὰσ ποιουμένουσ μεθ’ ὅπλων τε καὶ ἵππων ἀεὶ κοσμεῖσθαι δέον ἂν εἰή, θάττουσ τε καὶ βραδυτέρασ ἐν ὀρχήσεσι καὶ ἐν πορείᾳ τὰσ ἱκετείασ ποιουμένουσ πρὸσ θεούσ τε καὶ θεῶν παῖδασ. (Plato, Laws, book 7 52:2)

Synonyms

supplication
- ἱκέτευμα (a mode of supplication)

ἱκεσία (the prayer of a suppliant)
ὀλοφυρμός (lamentation)
εὐπάθεια (the enjoyment of good things)
συνεργία (joint working)
πληθύω (to be or become full)
ἱλασμός (a means of appeasing)
κακοθῡμίᾱ (malevolence)
ὀδυρμός (a complaining)
διχόνοια (discord)
ἀκατάσχετος (not to be checked)
χαριστήριος (of or for thanksgiving)
ἁψιμαχία (a skirmishing)
παρηγορία (exhortation)
εὐχαριστίᾱ (thanks)
θρησκεία (religious worship or usage)
εἰργμός (a cage)
ἰσόμαχος (equal in battle)
καθικετεύω (to beg earnestly)
καταπαύω (to lay to rest)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
προσανέχω (to wait patiently for)
συμπάθεια (fellow feeling)
λεηλασία (a making of booty)
ἀποστασίᾱ (defection)
δοξοκοπία (thirst for popularity)
φρενοβλάβεια (damage of the understanding)
καταγώγιον (a place to lodge in)
νηστεία (a fast)
ἀδιάλειπτος (unintermitting)
πρόσκρουσμα (that against which one strikes)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary