Hellas Alive Dictionary - ημιονος

Ancient Greek-English Dictionary

ἡμίονος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἡμίονος ἡμίονου

Structure: ἡμιον (Stem) + ος (Ending)

Sense

mule, half ass
(figuratively, ἡμίονος βασιλεύς) half-Mede, half-Persian
(ἡμίονος ἀγροτέρα) wild ass, onager
, 6.36

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡμίονος	ἡμιόνω	ἡμίονοι
Genitive	ἡμιόνου	ἡμιόνοιν	ἡμιόνων
Dative	ἡμιόνῳ	ἡμιόνοιν	ἡμιόνοις
Accusative	ἡμίονον	ἡμιόνω	ἡμιόνους
Vocative	ἡμίονε	ἡμιόνω	ἡμίονοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καί ἐποίησαν τὰ παιδάρια Ἀβεσσαλὼμ τῷ Ἀμνὼν καθὰ ἐνετείλατο αὐτοῖσ Ἀβεσσαλώμ. καὶ ἀνέστησαν πάντεσ οἱ υἱοὶ τοῦ βασιλέωσ καὶ ἐπεκάθισαν ἀνὴρ ἐπὶ τὴν ἡμίονον αὐτοῦ καὶ ἔφυγαν. (Septuagint, Liber II Samuelis 13:29)
καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺσ αὐτοῖσ. λάβετε τοὺσ δούλουσ τοῦ κυρίου ὑμῶν μεθ̓ ὑμῶν καὶ ἐπιβιβάσατε τὸν υἱόν μου Σαλωμὼν ἐπὶ τὴν ἡμίονον τὴν ἐμὴν καὶ καταγάγετε αὐτὸν εἰσ τὴν Γιών, (Septuagint, Liber I Regum 1:33)
καὶ κατέβη Σαδὼκ ὁ ἱερεὺσ καὶ Νάθαν ὁ προφήτησ καὶ Βαναίασ υἱὸσ Ἰωδαὲ καὶ ὁ Χερεθὶ καὶ ὁ Φελεθὶ καὶ ἐπεκάθισαν τὸν Σαλωμὼν ἐπὶ τὴν ἡμίονον τοῦ βασιλέωσ Δαυὶδ καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν εἰσ τὴν Γιών. (Septuagint, Liber I Regum 1:38)
καὶ ἀπέστειλε μετ̓ αὐτοῦ ὁ βασιλεὺσ τὸν Σαδὼκ τὸν ἱερέα καὶ Νάθαν τὸν προφήτην καὶ Βαναίαν τὸν υἱὸν Ἰωδαὲ καὶ τὸν Χερεθὶ καὶ τὸν Φελεθὶ καὶ ἐπεκάθισαν αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἡμίονον τοῦ βασιλέωσ. (Septuagint, Liber I Regum 1:44)
καὶ ἐλαφύρευσε πᾶσ ὁ λαὸσ τὴν παρεμβολὴν ἐφ̓ ἡμέρασ τριάκοντα. καὶ ἔδωκαν τῇ Ἰουδὶθ τὴν σκηνὴν Ὀλοφέρνου καὶ πάντα τὰ ἀργυρώματα καὶ τὰσ κλίνασ καὶ τὰ ὅλκια καὶ πάντα τὰ σκευάσματα αὐτοῦ. καὶ λαβοῦσα αὕτη ἐπέθηκεν ἐπὶ τὴν ἡμίονον αὐτῆσ καὶ ἔζευξε τὰσ ἁμάξασ αὐτῆσ καὶ ἐσώρευσεν αὐτὰ ἐπ̓ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudith 15:11)

Synonyms

wild ass
- ὄναγρος (the wild ass)

ταλαεργός (enduring labour)
χρυσοχάλινος (with gold-studded bridle)
νησαῖος (of an island)
ἱππών (a place for horses)
ἵππος (a horse)
ἅμαξα (waggon)
εὐρυμέτωπος (broad-fronted)
βουκολία (a herd of cattle)
τετράκυκλος (four-wheeled)
μαχητής (fighter)
παραμηρίδιος (along the thighs)
ἐρίμυκος (loud-bellowing)
ἀλεγεινός (hard)
ἵππειος (of a horse or horses)
Τρώιος (of Tros)
ἀπηνής (ungentle)
προμετωπίδιος (before or on the forehead)
ἐπιβουκόλος (an over-herdsman)
κάμηλος (camel)
ἱππόκομος (decked with horse-hair)
πιαρ (fat)
αἰζηός (strong)
ζειά (grain)
ἐλατήρ (a driver)
ῥυμός (the pole of a carriage)
σάγμα (covering)
φορέω (to bear or carry constantly)
πῶυ (flock of sheep)
φάλαρος (having a patch of white)
φάλαρον ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἡμίονος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wild ass

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἡμίονος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wild ass

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어