Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

γνώμη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γνώμη γνώμης

Structure: γνωμ (Stem) + η (Ending)

Etym.: gignw/skw

Sense

means of knowing: sign, mark
mind, intelligence
judgment, understanding, reason
will
opinion
decision

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	γνώμη	γνώμᾱ	γνῶμαι
Genitive	γνώμης	γνώμαιν	γνωμῶν
Dative	γνώμῃ	γνώμαιν	γνώμαις
Accusative	γνώμην	γνώμᾱ	γνώμᾱς
Vocative	γνώμη	γνώμᾱ	γνῶμαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὥσπερ γὰρ ἡ τῶν ὀφθαλμῶν νόσοσ τὴν ὁρ́ασιν συγχέασα κωλύει τὰ ἐμποδὼν κείμενα θεωρεῖν, οὕτωσ ἄδικοσ παρεισδύνων λόγοσ εἰσ τὰσ τῶν δικαστῶν γνώμασ οὐκ ἐᾷ δι’ ὀργὴν συνορᾶν τὴν ἀλήθειαν. (Demades, On the Twelve Years, 3:2)
ἐχρῆν δὲ αὐτόν, εἴπερ τι δίκαιον ἐφρόνει καὶ μὴ παρακρούσασθαι τὰσ ὑμετέρασ γνώμασ ἐζήτει, μὴ μὰ Δία ταῦτα ποιεῖν, ἀλλ’ ἐπὶ τὸν λογισμὸν μετὰ μαρτύρων ἐλθεῖν καὶ ἐξετάζειν ἕκαστα τῶν ἐν τῷ λόγῳ τοῦτον τὸν τρόπον παρ’ ἐμοῦ πυνθανόμενον· (Dionysius of Halicarnassus, chapter 12 1:12)
οὐ γὰρ οὕτω λέγων ἄν τισ προσβιβάσειέν σε τῇ ἡδονῇ τῶν ἐκεῖ δρωμένων, ὡσ εἰ καθεζόμενοσ αὐτὸσ ἐν μέσοισ τοῖσ θεαταῖσ βλέποισ ἀρετὰσ ἀνδρῶν καὶ κάλλη σωμάτων καὶ εὐεξίασ θαυμαστὰσ καὶ ἐμπειρίασ δεινὰσ καὶ ἰσχὺν ἄμαχον καὶ τόλμαν καὶ φιλοτιμίαν καὶ γνώμασ ἀηττήτουσ καὶ σπουδὴν ἄλεκτον ὑπὲρ τῆσ νίκησ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 12:2)
τὴν μὲν τοίνυν ψυχὴν μουσικῇ τὸ πρῶτον καὶ ἀριθμητικῇ ἀναρριπίζομεν, καὶ γράμματα γράψασθαι καὶ τορῶσ αὐτὰ ἐπιλέξασθαι διδάσκομεν προϊοῦσιν δὲ ἤδη σοφῶν ἀνδρῶν γνώμασ καὶ ἔργα παλαιὰ καὶ λόγουσ ὠφελίμουσ ἐν μέτροισ κατακοσμήσαντεσ, ὡσ μᾶλλον μνημονεύοιεν, ῥαψῳδοῦμεν αὐτοῖσ. (Lucian, Anacharsis, (no name) 21:1)
ῥυθμίζομεν οὖν τὰσ γνώμασ αὐτῶν νόμουσ τε τοὺσ κοινοὺσ ἐκδιδάσκοντεσ, οἳ δημοσίᾳ πᾶσι πρόκεινται ἀναγιγνώσκειν μεγάλοισ γράμμασιν ἀναγεγραμμένοι, κελεύοντεσ ἅ τε χρὴ ποιεῖν καὶ ὧν ἀπέχεσθαι, καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν συνουσίαισ, παρ’ ὧν λέγειν τὰ δέοντα ἐκμανθάνουσι καὶ πράττειν τὰ δίκαια καὶ ἐκ τοῦ ἴσου ἀλλήλοισ συμπολιτεύεσθαι καὶ μὴ ἐφίεσθαι τῶν αἰσχρῶν καὶ ὀρέγεσθαι τῶν καλῶν, βίαιον δὲ μηδὲν ποιεῖν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 22:1)

Synonyms

means of knowing
- σῆμα (mark, sign, token)
- σημεῖον (a mark, sign, token)
mind
- διάνοια (intelligence, understanding)
- σύνεσις (understanding, intelligence)
- νόησις (intelligence, understanding)
- νεφρός (mind)
- μνήστωρ (mindful of)
- μένος (mind)
- καρδίᾱ (mind)
will
- θέλησις (a willing, will)
- θέλημα (will, desire)
- προθυμία (desire, desire, by the will)
- κῆρ (The seat of the will)
- φρήν (will, purpose)
- ἐθελοθρησκεία (will-worship)
- ἐθελοδουλεία (willing slavery)
opinion
- δόξις (opinion)
- σχίσις (Difference of opinion)
- γνῶμα (an opinion, judgment)
- δόκημα (opinion, expectation)
decision
- κρίμα (decision)
- διάκρισις (a decision, judgment)
- σύνεσις (a decision or decree)
- ἀπόφασις (a sentence, decision)
- πρόσνευσις (a nodding to, decision)
- βουλή (will, determination, decision)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γνώμη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

means of knowing

mind

will

opinion

decision

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γνώμη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

means of knowing

mind

will

opinion

decision

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어