Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γλαφυρός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: γλαφυρός γλαφυρά γλαφυρόν

Structure: γλαφυρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gla/fw

Sense

  1. hollow, hollowed, a deep
  2. polished, finished, subtle, critical, nice, exact

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative γλαφυρός γλαφυρᾱ́ γλαφυρόν
Genitive γλαφυροῦ γλαφυρᾶς γλαφυροῦ
Dative γλαφυρῷ γλαφυρᾷ γλαφυρῷ
Accusative γλαφυρόν γλαφυρᾱ́ν γλαφυρόν
Vocative γλαφυρέ γλαφυρᾱ́ γλαφυρόν
DualN/A/V γλαφυρώ γλαφυρᾱ́ γλαφυρώ
G/D γλαφυροῖν γλαφυραῖν γλαφυροῖν
PluralNominative γλαφυροί γλαφυραί γλαφυρά
Genitive γλαφυρῶν γλαφυρῶν γλαφυρῶν
Dative γλαφυροῖς γλαφυραῖς γλαφυροῖς
Accusative γλαφυρούς γλαφυρᾱ́ς γλαφυρά
Vocative γλαφυροί γλαφυραί γλαφυρά
Positive Comparative Superlative
Adjective γλαφυρός γλαφυροῦ γλαφυρώτερος γλαφυρωτεροῦ γλαφυρώτατος γλαφυρωτατοῦ
Adverb γλαφυρώς γλαφυρώτερον γλαφυρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ γὰρ ἀνὴρ οὗτοσ τὴν εὐέπειαν ἐκ παντὸσ διώκει καὶ τοῦ γλαφυρῶσ λέγειν στοχάζεται μᾶλλον ἢ τοῦ ἀφελῶσ, τῶν τε γὰρ φωνηέντων τὰσ παραλλήλουσ θέσεισ ὡσ ἐκλυούσασ τὰσ ἁρμονίασ τῶν ἤχων καὶ τὴν λειότητα τῶν φθόγγων λυμαινομένασ περιίσταται, περιόδῳ τε καὶ κύκλῳ περιλαμβάνειν τὰ νοήματα πειρᾶται ῥυθμοειδεῖ πάνυ καὶ οὐ πολὺ ἀπέχοντι τοῦ ποιητικοῦ μέτρου, ἀναγνώσεώσ τε μᾶλλον οἰκειότερόσ ἐστιν ἢ χρήσεωσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 2 1:4)
  • δόξησ ὥσπερ θαλάσσησ ἀπῳκισμένα τῷ γλαφυρῶσ καὶ περιττῶσ διάγειν ἀπολείπεται τὸ δὲ σωφρονεῖν καὶ μᾶλλον εὐνομεῖσθαι ταῖσ ἐπιθυμίαισ, οὔτε πολλαῖσ συνοικούσαισ οὔτ’ ἀλλοτρίαισ, σφόδρα διαφυλάττεται. (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 6 5:1)
  • τῷ γὰρ ὄντι γλαφυρῶσ ὁ Παρρασίου γέγραπται καὶ πεποίκιλται καί τι προσέοικε· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 1:4)
  • γλαφυρῶσ ὁ Παρρασίου γέγραπται καὶ πεποίηται καί τι προσέοικε· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 2 4:1)
  • ἀλλ’ ἐγὼ σοφῶσ ταῦτ’ οἰκονομήσω καὶ γλαφυρῶσ καὶ ποικίλωσ οὕτω ποῶ γὰρ τοὔψον αὐτόσ ὥστε τοὺσ δειπνοῦντασ εἰσ τὰ λοπάδι’ ἐμβάλλειν ποῶ ἐνίοτε τοὺσ ὀδόντασ ὑπὸ τῆσ ἡδονῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 69 5:3)

Synonyms

  1. hollow

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION