Hellas Alive Dictionary - φυσικος

Ancient Greek-English Dictionary

φυσικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φυσικός φυσική φυσικόν

Structure: φυσικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fu/sis

Sense

natural, produced or caused by nature, inborn, native
physical, having to do with the study of the material world

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φυσικός	φυσική	φυσικόν
	Genitive	φυσικοῦ	φυσικῆς	φυσικοῦ
	Dative	φυσικῷ	φυσικῇ	φυσικῷ
	Accusative	φυσικόν	φυσικήν	φυσικόν
	Vocative	φυσικέ	φυσική	φυσικόν
Dual	N/A/V	φυσικώ	φυσικᾱ́	φυσικώ
Dual	G/D	φυσικοῖν	φυσικαῖν	φυσικοῖν
Plural	Nominative	φυσικοί	φυσικαί	φυσικά
	Genitive	φυσικῶν	φυσικῶν	φυσικῶν
	Dative	φυσικοῖς	φυσικαῖς	φυσικοῖς
	Accusative	φυσικούς	φυσικᾱ́ς	φυσικά
	Vocative	φυσικοί	φυσικαί	φυσικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φυσικός φυσικοῦ	φυσικώτερος φυσικωτεροῦ	φυσικώτατος φυσικωτατοῦ
Adverb	φυσικώς	φυσικώτερον	φυσικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ὥσπερ οἱ φυσικοὶ λέγουσι τὴν ἀστραπὴν τῆσ βροντῆσ ὑστέραν μὲν ἐκπίπτειν ὡσ αἷμα τραύματοσ, προτέραν δὲ φαίνεσθαι, τὸν μὲν ψόφον ἐκδεχομένησ τῆσ ἀκοῆσ τῷ δὲ φωτὶ τῆσ ὄψεωσ ἀπαντώσησ· (Plutarch, Ad principem ineruditum, chapter, section 6 3:5)
οἱ φυσικοὶ καὶ ἀχρώματον οὐσίαν καὶ ὕλην λέγουσιν ὑποκειμένην καὶ τρεπομένην ὑφ’ αὑτῆσ νῦν μὲν φλέγεσθαι νῦν δ’ ἐξυγραίνεσθαι, τοτὲ δ’ ἐξαεροῦσθαι πήγνυσθαι δ’ αὖθισ, οὕτωσ ἄρα τῇ πολυφιλίᾳ ψυχὴν ὑποκεῖσθαι δεήσει πολυπαθῆ καὶ πολύτροπον καὶ ὑγρὰν καὶ ῥᾳδίαν μεταβάλλειν. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 9 5:1)
"ἀλλὰ τούτοισ μὲν οὐκ ἀναιρεῖ τὸν βίον ὁ Σωκράτησ, ἃ δὴ πάντεσ οἱ φυσικοὶ ζητοῦσιν· (Plutarch, Adversus Colotem, section 216)
καθάπερ γὰρ οἱ φυσικοὶ τὸ νεῖκοσ οἰόνταί καὶ τὴν ἔριν, εἰ τῶν ὅλων ἐξαιρεθείη, στῆναι μὲν ἂν τὰ οὐράνια, παύσασθαι δὲ πάντων τὴν γένεσιν καὶ κίνησιν ὑπὸ τῆσ πρὸσ πάντα πάντων ἁρμονίασ, οὕτωσ ἐοίκεν ὁ Λακωνικὸσ νομοθέτησ ὑπέκκαυμα τῆσ ἀρετῆσ ἐμβαλεῖν εἰσ τὴν πολιτείαν τὸ φιλότιμον καὶ φιλόνεικον, ἀεί τινα τοῖσ ἀγαθοῖσ διαφορὰν καὶ ἅμιλλαν εἶναι πρὸσ ἀλλήλουσ βουλόμενοσ, τὴν δὲ ἀνθυπείκουσαν τῷ ἀνελέγκτῳ χάριν ἀργὴν καὶ ἀναγώνιστον οὖσαν οὐκ ὀρθῶσ ὁμόνοιαν λέγεσθαι. (Plutarch, Agesilaus, chapter 5 3:1)
"οὕτω γάρ ἐρᾶν μὲν ὄμβρου γαῖαν οἱ ποιηταὶ λέγουσι καὶ γῆσ οὐρανόν, ἐρᾶν δ’ ἡλίου σελήνην οἱ φυσικοὶ καὶ συγγίγνεσθαι καὶ κυεῖσθαι· (Plutarch, Amatorius, section 2411)

Synonyms

natural
- ἔμφυτος (inborn, natural)

ἠθικός (of or for morals)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
φυτικός (of or belonging to plants)
μαθηματικός (mathematician)
λογικός (Belonging to speech)
ὀργανικός (serving as instruments or engines)
τοπικός (of or for place)
Ἡρακλείτειος (of Heraclitus)
ἐντελέχεια (entelechy)
μυθικός (mythic)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
συλλογιστικός (of or for concluding)
διαιρετικός (divisible)
μεθοδικοί (“methodic” physicians)
μεθοδικός (going to work by rule)
Πυθαγόρειος (of Pythagoras)
σύγκρισις (a compounding)
γεωμετρικός (of or for geometry)
ζητητικός (disposed to searching)
διαλεκτικός (skilled in logical argument)
ἄτομος (uncut)
ἀριθμητικός (of or for reckoning)
ἀγωνιστικός (fit for contest or debate)
σικύα (bottle gourd)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
προστακτικός (of or for commanding)
περαντικός (conclusive)
γεωγράφος (a geographer)
θεαρός ()
θαλέω ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φυσικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

natural

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φυσικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

natural

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어