Hellas Alive Dictionary - φυσικος

Ancient Greek-English Dictionary

φυσικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φυσικός φυσική φυσικόν

Structure: φυσικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fu/sis

Sense

natural, produced or caused by nature, inborn, native
physical, having to do with the study of the material world

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φυσικός	φυσική	φυσικόν
	Genitive	φυσικοῦ	φυσικῆς	φυσικοῦ
	Dative	φυσικῷ	φυσικῇ	φυσικῷ
	Accusative	φυσικόν	φυσικήν	φυσικόν
	Vocative	φυσικέ	φυσική	φυσικόν
Dual	N/A/V	φυσικώ	φυσικᾱ́	φυσικώ
Dual	G/D	φυσικοῖν	φυσικαῖν	φυσικοῖν
Plural	Nominative	φυσικοί	φυσικαί	φυσικά
	Genitive	φυσικῶν	φυσικῶν	φυσικῶν
	Dative	φυσικοῖς	φυσικαῖς	φυσικοῖς
	Accusative	φυσικούς	φυσικᾱ́ς	φυσικά
	Vocative	φυσικοί	φυσικαί	φυσικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φυσικός φυσικοῦ	φυσικώτερος φυσικωτεροῦ	φυσικώτατος φυσικωτατοῦ
Adverb	φυσικώς	φυσικώτερον	φυσικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πλὴν τό γε κεφάλαιον, οὐδεὶσ ὅστισ οὐκ ἀπραγμονέστεροσ τῶν βίων ἔδοξέ μοι τοῦ ἀνθρωπείου, μόναισ ταῖσ φυσικαῖσ ἐπιθυμίαισ καὶ ’χρείαισ συμμεμετρημένοσ· (Lucian, Gallus, (no name) 27:2)
ἀλλὰ τὰ μὲν πλεῖστα ταῖσ ἀναγκαίαισ ὁ βίοσ ἡμῶν ἐπιθυμίαισ καὶ ἡδοναῖσ διοικεῖται, ταῖσ δ’ οὔτ’ ἀναγκαίαισ ἀλλὰ φυσικαῖσ; (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 6 13:1)
"ἐκεῖνοσ γὰρ ἀνὴρ Ἀναξαγόραν μὲν ἐμέμψατο τὸν παλαιόν, ὅτι ταῖσ φυσικαῖσ ἄγαν ἐνδεδεμένοσ αἰτίαισ καὶ τὸ κατ’ ἀνάγκην τοῖσ τῶν σωμάτων ἀποτελούμενον πάθεσι μετιὼν ἀεὶ καὶ διώκων, τὸ οὗ ἕνεκα καὶ ὑφ’ οὗ, βελτίονασ αἰτίασ οὔσασ καὶ ἀρχάσ, ἀφῆκεν αὐτὸσ δὲ πρῶτοσ ἢ μάλιστα τῶν φιλοσόφων ἀμφοτέρασ ἐπεξῆλθε, τῷ μὲν θεῷ τὴν ἀρχὴν ἀποδιδοὺσ τῶν κατὰ λόγον ἐχόντων, οὐκ ἀποστερῶν δὲ τὴν ὕλην τῶν ἀναγκαίων πρὸσ τὸ γιγνόμενον αἰτιῶν, ἀλλὰ συνορῶν, ὅτι τῇδέ πη καὶ τὸ πᾶν αἰσθητὸν διακεκοσμημένον οὐ καθαρὸν δ’ οὐδ’ ἀμιγέσ; (Plutarch, De defectu oraculorum, section 473)
"καθόλου γάρ, ὥσ φημι, δύο πάσησ γενέσεωσ αἰτίασ ἐχούσησ, οἱ μὲν σφόδρα παλαιοὶ θεολόγοι καὶ ποιηταὶ τῇ κρείττονι τὸν νοῦν προσέχειν εἵλοντο, τοῦτο δὴ τὸ κοινὸν ἐπιφθεγγόμενοι πᾶσι πράγμασι Ζεὺσ ἀρχὴ Ζεὺσ μέσσα, Διὸσ δ’ ἐκ πάντα πέλονται ταῖσ δ’ ἀναγκαίαισ καὶ φυσικαῖσ οὐκ ἔτι προσῄεσαν αἰτίαισ. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 481)
ἐν μὲν οὖν ταῖσ φυσικαῖσ ἐπιθυμίαισ ὀλίγοι ἁμαρτάνουσι καὶ ἐφ’ ἕν, ἐπὶ τὸ πλεῖον· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 149:1)

Synonyms

natural
- ἔμφυτος (inborn, natural)

ἠθικός (of or for morals)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
φυτικός (of or belonging to plants)
μαθηματικός (mathematician)
λογικός (Belonging to speech)
ὀργανικός (serving as instruments or engines)
τοπικός (of or for place)
Ἡρακλείτειος (of Heraclitus)
ἐντελέχεια (entelechy)
μυθικός (mythic)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
συλλογιστικός (of or for concluding)
διαιρετικός (divisible)
μεθοδικοί (“methodic” physicians)
μεθοδικός (going to work by rule)
Πυθαγόρειος (of Pythagoras)
σύγκρισις (a compounding)
γεωμετρικός (of or for geometry)
ζητητικός (disposed to searching)
διαλεκτικός (skilled in logical argument)
ἄτομος (uncut)
ἀριθμητικός (of or for reckoning)
ἀγωνιστικός (fit for contest or debate)
σικύα (bottle gourd)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
προστακτικός (of or for commanding)
περαντικός (conclusive)
γεωγράφος (a geographer)
θεαρός ()
θαλέω ()

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φυσικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

natural

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φυσικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

natural

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어