Ancient Greek-English Dictionary Language

φυλλάς

Third declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: φυλλάς φυλλάδος

Structure: φυλλαδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: fu/llon

Sense

  1. a heap of leaves, bed or litter of leaves
  2. the leaves or foliage, a branch or bough
  3. a tree or plant

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δεσμὸν δ’ ἄδεσμον τόνδ’ ἔχουσα φυλλάδοσ μένω πρὸσ ἁγναῖσ ἐσχάραισ δυοῖν θεαῖν Κόρησ τε καὶ Δήμητροσ, οἰκτίρουσα μὲν πολιὰσ ἄπαιδασ τάσδε μητέρασ τέκνων, σέβουσα δ’ ἱερὰ στέμματ’. (Euripides, Suppliants, episode 1:8)
  • ἄγ’, ὦ γεραιαί, στείχετε, γλαυκὴν χλόην αὐτοῦ λιποῦσαι, φυλλάδοσ καταστροφῇ θεούσ τε καὶ γῆν τήν τε πυρφόρον θεὰν Δήμητρα θέμεναι μάρτυρ’ ἡλίου τε φῶσ, ὡσ οὐδὲν ἡμῖν ἤρκεσαν λιταὶ θεῶν. (Euripides, Suppliants, episode 5:4)
  • πέραν τῆσ πόλεωσ διάγοντοσ διὰ τὰ λύσιμα τῶν νόμων ὑπομνηστικὸν πεμφθὲν πρὸσ Παῦλον Σιλεντιάριον ἐνθάδε μὲν χλοάουσα τεθηλότι βῶλοσ ὀράμνῳ φυλλάδοσ εὐκάρπου πᾶσαν ἔδειξε χάριν ἐνθάδε δὲ κλάζουσιν ὑπὸ σκιεραῖσ κυπαρίσσοισ ὄρνιθεσ δροσερῶν μητέρεσ ὀρταλίχων καὶ λιγυρὸν βομβεῦσιν ἀκανθίδεσ· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2921)
  • οἱ δὲ ξύλινον οἶκον γενέσθαι, φυλλάδοσ δ’ ἐμπλησθέντοσ καὶ ἐπὶ τῆσ στέγησ πυρᾶσ γενομένησ ἐγκλεισθέντα, ὥσπερ ἐκέλευσε, μετὰ τὴν πομπὴν μεθ’ ἧσ ἧκε, ῥίψαντα ἑαυτὸν ὡσ ἂν δοκὸν συνεμπρησθῆναι τῷ οἴκῳ. (Strabo, Geography, book 15, chapter 1 136:8)
  • οἰκοῦσι δ’ ἐν σπηλαίοισ ἢ μάνδραισ στεγασταῖσ ἀπὸ δοκῶν μὲν καὶ στρωτήρων τῶν κητείων ὀστέων καὶ ἀκανθῶν, φυλλάδοσ δ’ ἐλαί̈νησ. (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 26:11)

Synonyms

  1. the leaves or foliage

  2. a tree or plant

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION