Hellas Alive Dictionary - φυλακος

Ancient Greek Dictionary

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: φυλακός φυλακοῦ

Structure: φυλακ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic and ionic for fu/lac, Il., Hdt.

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

νῦν μὲν κἠπὶ τὰ χρύσεα μᾶλ’ ἔνεκεν σέθεν βαίην καὶ φύλακον νεκύων πεδὰ Κέρβερον, τότα δ’ οὐδὲ καλεῦντοσ ἐπ’ αὐλεϊαίσ θύραισ προμόλοιμί κε παυσάμενοσ χαλέπω πόθω. (Theocritus, Idylls, 21)
Φύλακον δ’ ἕλε Λήϊτοσ ἡρ́ωσ φεύγοντ’· (Homer, Iliad, Book 6 6:5)
ὡσ δὲ τρίτη ἡμέρη τῷ παιδίῳ ἐκκειμένῳ ἐγένετο, ἠιέ ἐσ πόλιν ὁ βουκόλοσ, τῶν τινα προβοσκῶν φύλακον αὐτοῦ καταλιπών, ἐλθὼν δὲ ἐσ τοῦ Ἁρπάγου ἀποδεικνύναι ἔφη ἕτοιμοσ εἶναι τοῦ παιδίου τὸν νέκυν. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 113 3:2)
κατηγόρεον δὲ ταῦτα πρόσ τε τοὺσ ἱρέασ καὶ τὸν στόματοσ τούτου φύλακον, τῷ οὔνομα ἦν Θῶνισ. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 113 4:3)
ὁ δὲ δεθεὶσ τὸν φύλακον μουνωθέντα ἰδὼν τῶν ἄλλων αἰτέει μάχαιραν· (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 75 3:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com