Ancient Greek-English Dictionary Language

φρουρός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φρουρός φρουροῦ

Structure: φρουρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Contr. for proouro/s, as frou=dos from pro\ o(dou=.

Sense

  1. a watcher, guard

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετὰ τοῦτο δύο τῶν ἐπιστολῶν, ἃσ οἱ κατασταθέντεσ ὑπ’ ἐμοῦ φρουροὶ πεμφθείσασ ὑπὸ τῶν περὶ τὸν Ιὠνάθην ἑλόντεσ ἀπεστάλκεισαν πρὸσ ἐμέ, παρανεγίνωσκον τοῖσ Γαλιλαίοισ πολλῶν βλασφημιῶν πλήρεισ καὶ καταψευδομένασ, ὅτι τυραννίδι μᾶλλον ἢ στρατηγίᾳ χρῶμαι κατ’ αὐτῶν. (Flavius Josephus, 310:1)
  • δικασταὶ μὲν γὰρ ἦσαν ἑξακισχίλιοι, τοξόται δ’ ἑξακόσιοι καὶ χίλιοι, καὶ πρὸσ τούτοισ ἱππεῖσ χίλιοι καὶ διακόσιοι, βουλὴ δὲ πεντακόσιοι, καὶ φρουροὶ νεωρίων πεντακόσιοι, καὶ πρὸσ τούτοισ ἐν τῇ πόλει φρουροὶ ν, ἀρχαὶ δ’ ἔνδημοι μὲν εἰσ ἑπτακοσίουσ ἄνδρασ, ὑπερόριοι δ’ εἰσ ἑπτακοσίουσ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 24 3:3)
  • ἐπεὶ δὲ ὁ Μεγιστόνουσ τε παρεισπεσὼν εἰσ τὸ Ἄργοσ ἀνῃρέθη μαχόμενοσ καὶ μόγισ ἀντεῖχον οἱ φρουροὶ καὶ διεπέμποντο συχνοὺσ πρὸσ τὸν Κλεομένη, φοβηθεὶσ μὴ τοῦ Ἄργουσ οἱ πολέμιοι κρατήσαντεσ καὶ τὰσ παρόδουσ ἀποκλείσαντεσ αὐτοὶ πορθῶσιν ἀδεῶσ τὴν Λακωνικὴν καὶ πολιορκῶσι τὴν Σπάρτην ἔρημον οὖσαν, ἀπῆγεν ἐκ Κορίνθου τὸ στράτευμα, καὶ ταύτησ μὲν εὐθὺσ ἐστέρητο τῆσ πόλεωσ εἰσελθόντοσ Ἀντιγόνου καὶ φρουρὰν καταστήσαντοσ· (Plutarch, Cleomenes, chapter 21 2:1)
  • ἠγωνίσθη μὲν οὖν ὑπὲρ δύναμιν ἀρετῇ καὶ προθυμίᾳ παρὰ τῶν Θηβαίων πολλαπλασίοισ οὖσι τοῖσ πολεμίοισ ἀντιταχθέντων ἐπεὶ δὲ καὶ τὴν Καδμείαν ἀφέντεσ οἱ φρουροὶ τῶν Μακεδόνων ἐπέπιπτον αὐτοῖσ ἐξόπισθεν, κυκλωθέντεσ οἱ πλεῖστοι κατὰ τὴν μάχην αὐτὴν ἔπεσον, ἡ δὲ πόλισ ἥλω καὶ διαρπασθεῖσα κατεσκάφη, τὸ μὲν ὅλον προσδοκήσαντοσ αὐτοῦ τοὺσ Ἕλληνασ ἐκπλαγέντασ πάθει τηλικούτῳ καὶ πτήξαντασ ἀτρεμήσειν, ἄλλωσ δὲ καὶ καλλωπισαμένου χαρίζεσθαι τοῖσ τῶν συμμάχων ἐγκλήμασι· (Plutarch, Alexander, chapter 11 5:1)

Synonyms

  1. a watcher

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION