뜻

1. 뱀, 용

1. snake (traditionally held as a poisonous snake, viper, but perhaps also a constrictor)
2. (figuratively) a treacherous person

예문

• ἣ δ’ ἔτεκ’ ἄλλο πέλωρον ἀμήχανον, οὐδὲν ἐοικὸσ θνητοῖσ ἀνθρώποισ οὐδ’ ἀθανάτοισι θεοῖσιν, σπῆι ἔνι γλαφυρῷ θείην κρατερόφρον’ Ἔχιδναν, ἥμισυ μὲν νύμφην ἑλικώπιδα καλλιπάρῃον, ἥμισυ δ’ αὖτε πέλωρον ὄφιν δεινόν τε μέγαν τε αἰόλον ὠμηστὴν ζαθέησ ὑπὸ κεύθεσι γαίησ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 30:1)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 30:1)

• ἀσπίδα μᾶλλον ἢ ἔχιδναν φιλῆσαι ἄμεινον. (Lucian, Pseudologista, (no name) 20:5)

  (루키아노스, Pseudologista, (no name) 20:5)

• ὦ ταυρόμορφον ὄμμα Κηφισοῦ πατρόσ, οἱάν ἔχιδναν τήνδ’ ἔφυσασ ἢ πυρὸσ δράκοντ’ ἀναβλέποντα φοινίαν φλόγα, ᾗ τόλμα πᾶσ’ ἔνεστιν, οὐδ’ ἥσσων ἔφυ Γοργοῦσ σταλαγμῶν, οἷσ ἔμελλέ με κτενεῖν. (Euripides, Ion, episode, iambics1)

  (에우리피데스, Ion, episode, iambics1)

• λέγεται δὲ ὅτι καὶ τὴν Ταρτάρου καὶ Γῆσ Ἔχιδναν, ἣ τοὺσ παριόντασ συνήρπαζεν, ἐπιτηρήσασ κοιμωμένην ἀπέκτεινεν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 1 2:5)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 1 2:5)

• ἦσαν μὲν οὖν οἱ καταγελῶντεσ τοῦ Χαιρημονιανοῦ ὡσ πλάσμα μυθῶδεσ παραδεδεγμένου καὶ ἄπιστον, ἦσαν δὲ καὶ οἱ τὰσ ἀντιπαθείασ θρυλοῦντεσ, καὶ ἄλλα πολλὰ παρόντων ἦν ἀκούειν, ὅτι μαινόμενον ἐλέφαντα καταπαύει κριὸσ ὀφθείσ, ἔχιδναν δὲ φηγοῦ κλωνίον ἐὰν προσαγάγῃσ καὶ θίγῃσ, ἵστησιν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 3:2)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 2, 3:2)

유사 형태

• ἐχίδνης (23)
• ἐχιδνῶν (10)
• Ἐχίδνας (10)
• Ἔχιδναν (8)
• Ἔχιδνα (7)
• ἐχίδναις (5)
• ἔχιδναι (3)
• ἐχιδναίῳ (2)
• ἔχιδν (2)
• ἔχιδναί (1)
• ἐχίδνῃ (1)
• ἔχιδνά (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록