Hellas Alive Dictionary - ευτραπελια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐτραπελία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐτραπελία

Structure: εὐτραπελι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

wit, liveliness
jesting, ribaldry

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐτραπελία	εὐτραπελίᾱ	εὐτραπελίαι
Genitive	εὐτραπελίᾱς	εὐτραπελίαιν	εὐτραπελιῶν
Dative	εὐτραπελίᾱͅ	εὐτραπελίαιν	εὐτραπελίαις
Accusative	εὐτραπελίᾱν	εὐτραπελίᾱ	εὐτραπελίᾱς
Vocative	εὐτραπελίᾱ	εὐτραπελίᾱ	εὐτραπελίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

σκῶμμα μὲν γὰρ ἀνύβριστον ἐν παιδιᾷ τινι μετ’ εὐτραπελίασ ἀφειμένον ἐνεγκεῖν ἀλύπωσ· (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 16 2:1)
πόλλ’ ἄν τισ εἰσ τοῦτο τὸ μέροσ εἰπεῖν ἔχοι, τοῦ δὲ συντάγματοσ ἱκανὸν εἰληφότοσ ἤδη μῆκοσ αὐτοῦ που καταπαῦσαι χρὴ τὸν λόγον, ἐκεῖνο ἔτι νὴ Δία τοῖσ εἰρημένοισ προσαποδόντασ, ὅτι πάσασ ἔχουσα τὰσ ἀρετὰσ ἡ Δημοσθένουσ λέξισ λείπεται εὐτραπελίασ, ἣν οἱ πολλοὶ καλοῦσι χάριν. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 54 3:2)
ὡσ γὰρ παρὰ τὸν ἀνδρεῖον ἀνδρείαν καὶ παρὰ τὸν πρᾶον πραότητα καὶ δικαιοσύνην παρὰ τὸν δίκαιον, οὕτω παρὰ τὸν χαρίεντα χαριεντότητασ καὶ παρὰ τὸν ἐσθλὸν ἐσθλότητασ καὶ παρὰ τὸν μέγαν μεγαλότητασ καὶ παρὰ τὸν καλὸν καλότητασ, ἑτέρασ τε τοιαύτασ ἐπιδεξιότητασ, εὐαπαντησίασ, εὐτραπελίασ ἀρετὰσ τιθέμενοσ, πολλῶν καὶ ἀτόπων ὀνομάτων οὐδὲν δεομένην ἐμπέπληκε τὴν φιλοσοφίαν. (Plutarch, De virtute morali, section 2 3:2)
οὔσησ δὲ διττῆσ τῆσ εὐτραπελίασ ἣ μὲν γὰρ ἐν τῷ χαίρειν ἐστι τῷ γελοίῳ καὶ τῷ εἰσ αὐτόν, ἐὰν ᾖ τοιονδί, ὧν ἓν καὶ τὸ σκῶμμα ἐστίν, ἣ δ’ ἐν τῷ δύνασθαι τοιαῦτα πορίζεσθαι, ἕτεραι μέν εἰσιν ἀλλήλων, ἀμφότεραι μέντοι μεσότητεσ. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 137:5)
" ὁ δὲ βασιλεὺσ θαυμάζει τὴν ἀπόκρισιν αὐτοῦ σοφὴν οὕτωσ γενομένην καὶ πάντασ ἐκέλευσεν ἀνακροτῆσαι τῆσ εὐτραπελίασ ἀποδεχόμενοσ αὐτόν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 12 247:1)

ἐμφαίνω (to let)
ἠθοποιός (forming character)
χαριεντισμός (wittiness)
ἄθρυπτος (not broken)
βωμολοχία (buffoonery)
φιλόφιλος (loving one's friends)
εὐστάθεια (stability)
ἀχώριστος (not parted)
εὕρεσις (a finding)
εὐκολία (contentedness)
μίμησις (imitation)
συγγραφικός (given to writing)
προσάπτω (to fasten or attach to)
εὐτράπελος (easily turning or changing)
φιλομάθεια (love of learning)
σκιαγραφία (a sketch or rough painting)
ψυχαγωγία (a winning of souls)
ἀδάπανος (gratuitous)
ἄτυφος (without pride or arrogance)
κολακικός ()
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀνεπιτήδευτος (made without care or design)
οἴησις (opinion)
εὐέπεια (beauty of language)
μικροψυχία (littleness of soul)
ἀρεσκεία (the character of an a))
ἀρρυθμία (want of rhythm or proportion)
αἰσχρουργία (shameless conduct)
θεατρικός (of or for the theatre)
προσποιητός (taken to oneself)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐτραπελία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐτραπελία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어