뜻

1. 침대, 소파
3. 거처, 층, 결
5. 무덤, 묘지

1. bed
2. bedding
3. abode, layer
4. marriage-bed
5. grave
6. (in the plural) stones thrown from a ship and used as anchors

예문

• ἴθ’ αἵτινεσ εὐναὶ δικαίων ὑμεναίων ἐν Ἄργει φανῶσιν τέκνοισ· (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 15)

  (에우리피데스, Suppliants, episode, antistrophe 15)

• ὦ λέκτρων δύο συγγενεῖσ εὐναί, θνατογενοῦσ τε καὶ Διόσ, ὃσ ἦλθεν ἐσ εὐνὰν Νύμφασ τᾶσ Περσηίδοσ· (Euripides, Heracles, choral, antistrophe 31)

  (에우리피데스, Heracles, choral, antistrophe 31)

• αἰεὶ δ’ ἡμῖν δαίσ τε φίλη κίθαρίσ τε χοροί τε εἵματά τ’ ἐξημοιβὰ λόετρά τε θερμὰ καὶ εὐναί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 14 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 14 3:3)

• αἰεὶ δ’ ἡμῖν δαίσ τε φίλη κίθαρίσ τε χοροί τε εἵματά τ’ ἐξημοιβὰ λοετρά τε θερμὰ καὶ εὐναί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 7 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 7 2:1)

• "σμαρίδα, ἣν ἔνιοι καλοῦσι κυνὸσ εὐναί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 92 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 92 1:3)

유사 형태

• εὐνῆς (80)
• εὐνὴν (45)
• εὐνὰς (34)
• εὐνῇ (30)
• εὖνοι (29)
• εὐνήν (23)
• εὐνάς (12)
• εὐναί (11)
• εὐνὴ (9)
• εὐνᾶς (9)
• εὐνὰν (8)
• εὐναὶ (8)
• εὐνή (7)
• Εὐνόα (6)
• εὔνων (4)
• εὖνιν (4)
• εὔνου (4)
• εὔνησε (3)
• εὐνᾷ (3)
• εὐνάν (3)
• εὐνῆφι (3)
• εὔνως (3)
• εὐνῆθεν (2)
• εὖντα (2)
• εὐνῶν (2)
• Εὔνηος (2)
• εὐνήτωρ (2)
• εὖνοί (2)
• εὐνα‐ (1)
• εὐνῆφιν (1)
• Εὔνοε (1)
• ἐύ̈ν (1)
• εὐνὰ (1)
• εὔνηται (1)
• εὐναῆ (1)
• εὖνι (1)
• εὐνά‐ (1)
• εὐνήσει (1)
• εὔνοι (1)
• ἐὺ̈ν (1)
• εὐνήθης (1)
• εὖνις (1)
• εὔνῳ (1)
• ἑυνα (1)
• Εὔνηον (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록