Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐρημία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρημία

Structure: ἐρημι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

a solitude, desert, wilderness
solitude, loneliness, isolation, desolation, being left alone
want of, absence, none, freedom from

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐρημία	ἐρημίᾱ	ἐρημίαι
Genitive	ἐρημίᾱς	ἐρημίαιν	ἐρημιῶν
Dative	ἐρημίᾱͅ	ἐρημίαιν	ἐρημίαις
Accusative	ἐρημίᾱν	ἐρημίᾱ	ἐρημίᾱς
Vocative	ἐρημίᾱ	ἐρημίᾱ	ἐρημίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἴ τε γὰρ γεωργὸσ ἦν τισ ἢ ποιμὴν ἢ τῶν κατ̓ ἐρημίαν ἐργάτησ μόχθων, προληφθεὶσ τὴν δυσάλυκτον ἔμενεν ἀνάγκην, (Septuagint, Liber Sapientiae 17:17)
καὶ ταῖσ πόλεσί σου ἐρημίαν ποιήσω, καὶ σὺ ἔρημοσ ἔσῃ. καὶ γνώσῃ ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριοσ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 35:4)
ἐρημίαν αἰώνιον θήσομαί σε, καὶ αἱ πόλεισ σου οὐ μὴ κατοικηθῶσιν ἔτι. καὶ γνώσῃ ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριοσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 35:9)
ὅμωσ δ’ οὖν οἱ παριόντεσ εἰσ τὸν νεὼν οὔτε τὸν ἐξ Ἰνδῶν ἐλέφαντα ἔτι οἰόνται ὁρᾶν οὔτε τὸ ἐκ τῆσ Θρᾴκησ μεταλλευθὲν χρυσίον ἀλλ’ αὐτὸν τὸν Κρόνου καὶ Ῥέασ, εἰσ τὴν γῆν ὑπὸ Φειδίου μετῳκισμένον καὶ τὴν Πισαίων ἐρημίαν ἐπισκοπεῖν κεκελευσμένον, ἀγαπῶντα εἰ διὰ πέντε ὅλων ἐτῶν θύσει τισ αὐτῷ πάρεργον Ὀλυμπίων. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 11:3)
καίτοι Σωκράτει μὲν ἀπέχρησε πλάτανοσ εὐφυὴσ καὶ πόα εὐθαλὴσ καὶ πηγὴ διαυγὴσ μικρὸν ἀπὸ τοῦ Ἰλισσοῦ, κἀνταῦθα καθεζόμενοσ Φαίδρου τε τοῦ Μυρρινουσίου κατειρωνεύετο καὶ τὸν Λυσίου τοῦ Κεφάλου λόγον διήλεγχε καὶ τὰσ Μούσασ ἐκάλει, καὶ ἐπίστευεν ἥξειν αὐτὰσ ἐπὶ τὴν ἐρημίαν συλληψομένασ τῶν περὶ τοῦ ἔρωτοσ λόγων, καὶ οὐκ ᾐσχύνετο γέρων ἄνθρωποσ παρακαλῶν παρθένουσ συνᾳσομένασ τὰ παιδεραστικά. (Lucian, De Domo, (no name) 4:6)

ἐρημιάς (a solitary devotee)
ἄνυδρος (wanting water)
ἀπραξία (a not acting)
ῥᾳθυμία (easiness of temper)
ἀμέλεια (indifference)
ἀργίᾱ (lack of employment or use)
ἐρῆμος (lonely)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
στρατοπεδεύω (to encamp)
ἀβοήθητος (helpless)
ἀμιξία (want of intercourse)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
κατήφεια (dejection)
ὀλιγανθρωπία (scantiness of men)
δυσθῡμίᾱ (despondency)
ἀπράγμων (free from business)
ἀπρόσιτος (unapproachable)
ἀποκρύπτω (to hide from)
κρυφαῖος (hidden)
καταφρόνησις (contempt)
ἀνέμητος (not distributed)
πνίγω (to choke)
πνῖγος (stifling heat)
ἀλλαχόσε (elsewhither)
ἀμαθία (ignorance)
κλινίδιον ()
φιλοψυχία (love of life)
προσανέχω (to wait patiently for)
θεοβλάβεια (madness)
εἰργμός (a cage)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρημία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐρημία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어