Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐργάτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐργάτης ἐργάτου

Structure: ἐργατ (Stem) + ης (Ending)

Sense

  1. workman

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁμιλία δὲ πρὸσ δούλουσ ὡσ μήτε ὑβρίζειν ἐᾶν μήτε ἀνιᾶν, καὶ τοῖσ μὲν ἐλευθεριωτέροισ τιμῆσ μεταδιδόναι, τοῖσ δ’ ἐργάταισ τροφῆσ πλῆθοσ. (Aristotle, Economics, Book 1 25:1)
  • ἐσθῆτα μὲν γὰρ οὐδέποτέ φησι φορέσαι πολυτελεστέραν ἑκατὸν δραχμῶν, πιεῖν δὲ καὶ στρατηγῶν καὶ ὑπατεύων τὸν αὐτὸν οἶνον τοῖσ ἐργάταισ, ὄψον δὲ παρασκευάζεσθαι πρὸσ τὸ δεῖπνον ἐξ ἀγορᾶσ ἀσσαρίων τριάκοντα, καὶ τοῦτο διὰ τὴν πόλιν, ὅπωσ ἰσχύοι τὸ σῶμα πρὸσ τὰσ στρατείασ. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 4 3:2)
  • τό τε οἰνάριον τὸ Κῷον ὀγδοήκοντα στάμνοι ἐξεστηκότοσ οἴνου, καὶ τὸ τάριχοσ ἀνθρώπῳ τινὶ γεωργῷ παρεκομίζετο ἐν τῷ πλοίῳ ἐκ Παντικαπαίου εἰσ Θεοδοσίαν τοῖσ ἐργάταισ τοῖσ περὶ τὴν γεωργίαν χρῆσθαι. (Demosthenes, Speeches 31-40, 49:4)
  • καὶ παρακελεύεσθαι δὲ πολλάκισ οὐδὲν ἧττον δεῖ τοῖσ ἐργάταισ τὸν γεωργὸν ἢ τὸν στρατηγὸν τοῖσ στρατιώταισ· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 5 16:1)
  • πρὸσ δὲ τούτοισ καὶ τοῖσ ἐν τῇ χώρᾳ ἐργάταισ καὶ κτήνεσιν οὗτοι ἂν εἰκότωσ καὶ θάρροσ καὶ ἀσφάλειαν δύναιντο μάλιστα παρέχειν, ὁμοίωσ μὲν τοῖσ σοῖσ ἰδίοισ, ὁμοίωσ δὲ τοῖσ ἀνὰ τὴν χώραν. (Xenophon, Minor Works, , chapter 10 6:1)

Synonyms

  1. workman

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION