Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπώνυμος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπώνυμος ἐπώνυμος ἐπώνυμον

Structure: ἐπωνυμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)/numa, aeolic for o)/noma

Sense

  1. named in a significant manner, with a significant name
  2. surnamed
  3. concerning giving one's name to something
  4. (neuter substantive) surname

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπώνυμος ἐπώνυμον
Genitive ἐπωνύμου ἐπωνύμου
Dative ἐπωνύμῳ ἐπωνύμῳ
Accusative ἐπώνυμον ἐπώνυμον
Vocative ἐπώνυμε ἐπώνυμον
DualN/A/V ἐπωνύμω ἐπωνύμω
G/D ἐπωνύμοιν ἐπωνύμοιν
PluralNominative ἐπώνυμοι ἐπώνυμα
Genitive ἐπωνύμων ἐπωνύμων
Dative ἐπωνύμοις ἐπωνύμοις
Accusative ἐπωνύμους ἐπώνυμα
Vocative ἐπώνυμοι ἐπώνυμα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπώνυμος ἐπωνύμου ἐπωνυμότερος ἐπωνυμοτέρου ἐπωνυμότατος ἐπωνυμοτάτου
Adverb ἐπωνύμως ἐπωνυμότερον ἐπωνυμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Μηδαμῶσ, ὦ Πόσειδον, ἀλλ̓ ἐνταῦθα ἐν τῷ ἐπωνύμῳ πελάγει τεθάφθω· (Lucian, Dialogi Marini, poseidon and nereides, chapter 1 1:1)
  • λοιδοροῦντεσ οὖν καὶ προβαλλόμενοι τοὺσ λέγοντασ ὡσ τρὶσ ἐννέα ἔτη διαπολεμηθῆναι πέπρωται τὸν πόλεμον, ἔπειθ’ οὕτω περὶ παντὸσ εἰσ λόγουσ συμβαίνοντεσ ἐποιήσαντο τὴν εἰρήνην, δόξα τε παρέστη τοῖσ πλείστοισ ἀπαλλαγὴν κακῶν σαφῆ γεγονέναι, καὶ τὸν Νικίαν διὰ στόματοσ εἶχον, ὡσ ἀνὴρ εἰή θεοφιλὴσ καὶ τὸ δαιμόνιον αὐτῷ δι’ εὐσέβειαν ἐπωνύμῳ γενέσθαι τοῦ μεγίστου καὶ καλλίστου τῶν ἀγαθῶν δέδωκε· (Plutarch, , chapter 9 6:1)
  • ἐπωνύμῳ δὲ κάρτα, Πολυνείκει λέγω, τάχ’ εἰσόμεσθα τοὐπίσημ’ ὅποι τελεῖ, εἴ νιν κατάξει χρυσότευκτα γράμματα ἐπ’ ἀσπίδοσ φλύοντα σὺν φοίτῳ φρενῶν. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 1:7)
  • ὃ φανήσεται οὗτοσ, ὀφείλων καὶ οὐκ ἐκτετεικὼσ ἑπτακοσίασ δραχμάσ, ἃσ ὦφλεν ἐν ταῖσ εὐθύναισ τῷ ἐπωνύμῳ τῆσ αὑτοῦ φυλῆσ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 23:3)
  • καὶ τὸν Τάγον ποταμὸν διαβὰσ ἐστρατοπέδευεν ἐν ὄρει περιφύτῳ μὲν ἐλάαισ, Ἀφροδίτησ δ’ ἐπωνύμῳ, ἔνθα ὁ Πλαύτιοσ καταλαβών, καὶ τὸ πταῖσμα ἀναλαβεῖν ἐπειγόμενοσ, συνέβαλεν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 11 4:3)

Synonyms

  1. surnamed

  2. concerning giving one's name to something

  3. surname

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION