ἐπιχαιρεκακία?
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사: epichairekakiā
고전 발음: [에삐카이레까끼아:]
신약 발음: [애삐캐래까끼아]
기본형:
ἐπιχαιρεκακία
ἐπιχαιρεκακίας
형태분석:
ἐπιχαιρεκακι
(어간)
+
α
(어미)
뜻
- joy at the misfortune of another, schadenfreude, spitefulness
- 4th century BC, Aristotle, Nicomachean Ethics II 8b1
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- δὲ φαύλων ἔθους λαβόντα καὶ νόμου δύναμιν οὐκ ἔστι ῥᾳδίως ἀπώσασθαι καὶ βλαπτομένους, οὕτως ἡ ἔχθρα συνεισάγουσα τῷ μίσει φθόνον, ζηλοτυπίαν ἐπιχαιρεκακίαν μνησικακίαν ἐναπολείπει. (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 9 8:2)
(플루타르코스, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 9 8:2)
- καὶ φθόνου μὲν ἔχει τὴν ἐπιχαιρεκακίαν, φθόνου δὲ καὶ χείρων ἐστίν: (Plutarch, De cohibenda ira, section 15 1:2)
(플루타르코스, De cohibenda ira, section 15 1:2)
- καὶ γὰρ λύπης ἀπέσπασται καὶ ἡδονῆς καὶ ὕβρεως, καὶ φθόνου μὲν ἔχει τὴν ἐπιχαιρεκακίαν, φθόνου δὲ καὶ χείρων χείρων ἐστίν: (Plutarch, De cohibenda ira, section 15 1:1)
(플루타르코스, De cohibenda ira, section 15 1:1)
- φθόνον φύεσθαι καὶ τὴν ἐπιχαιρεκακίαν λέγουσι. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 15 7:1)
(플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 15 7:1)
- δῆλος γάρ ἐστὶν ἐνταῦθα τὴν ἐπιχαιρεκακίαν ὑπαρκτὴν ὥσπερ τὸν φθόνον καὶ τὸν ἔλεον ἀπολιπών, ἣν ἐν ἑτέροις ἀνύπαρκτον εἶναί φησιν ὥσπερ τὴν μισοπονηρίαν καὶ τὴν αἰσχροκέρδειαν. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 25 3:1)
(플루타르코스, De Stoicorum repugnantiis, section 25 3:1)
