ἐπίσημον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπίσημον
ἐπίσημου
Structure:
ἐπισημ
(Stem)
+
ον
(Ending)
Sense
- any distinguishing mark, a device or badge, the bearing, the ensign
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἡνίκα δ̓ ἂν ἔτεκε τὰ πρόβατα, οὐκ ἐτίθει. ἐγένετο δὲ τὰ μὲν ἄσημα τοῦ Λάβαν, τά δὲ ἐπίσημα τοῦ Ἰακώβ. (Septuagint, Liber Genesis 30:42)
- ἐπίσημα γὰρ γήμαντι καὶ μείζω λέχη τἀνδρὸσ μὲν οὐδείσ, τῶν δὲ θηλειῶν λόγοσ. (Euripides, episode 2:11)
- Ποτνιάδεσ δ’ ἐπ’ ἀσπίδι ἐπίσημα πῶλοι δρομάδεσ ἐσκίρτων φόβῳ, εὖ πωσ στρόφιγξιν ἔνδοθεν κυκλούμεναι πόρπαχ’ ὑπ’ αὐτόν, ὥστε μαίνεσθαι δοκεῖν. (Euripides, Phoenissae, episode 5:2)
- τῶν δὲ βουλομένων πολιτικήν τινα λέγειν αἰτίαν οἱ μὲν Ὄσιριν ἐν τῇ μεγάλῃ στρατιᾷ φασιν εἰσ μέρη πολλὰ διανείμαντα τὴν δύναμιν λόχουσ καὶ τάξεισ Ἑλληνικῶσ καλοῦσιν, ἐπίσημα δοῦναι ζῳόμορφα πᾶσιν, ὧν ἕκαστον τῷ γένει τῶν συννεμηθέντων ἱερὸν γενέσθαι καὶ τίμιον· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 72 2:1)
- πρὸσ δὲ τούτοισ ὀγδοήκοντα μὲν καὶ τρεῖσ χρυσοῦσ στρεπτοὺσ περιαυχενίουσ, ἑξήκοντα δὲ καὶ ἑκατὸν περιβραχιόνια χρύσεα, δόρατα δ’ ὀκτωκαίδεκα, φάλαρα δ’ ἐπίσημα πέντε πρὸσ τοῖσ εἴκοσιν, % ὧν ἐννέα ἦσαν, οὓσ μονομαχῆσαί τινα ἡμῶν προκαλεσαμένουσ ἑκούσιοσ ὑποστὰσ ἐνίκησα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 37 5:1)
Synonyms
-
any distinguishing mark
- παράσημον (a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship, the badge)