뜻

예문

• ἡνίκα δ᾿ ἂν ἔτεκε τὰ πρόβατα, οὐκ ἐτίθει. ἐγένετο δὲ τὰ μὲν ἄσημα τοῦ Λάβαν, τά δὲ ἐπίσημα τοῦ Ἰακώβ. (Septuagint, Liber Genesis 30:42)

  (70인역 성경, 창세기 30:42)

• ἐπίσημα γὰρ γήμαντι καὶ μείζω λέχη τἀνδρὸς μὲν οὐδείς, τῶν δὲ θηλειῶν λόγος. (Euripides, episode 2:11)

  (에우리피데스, episode 2:11)

• Ποτνιάδες δ ἐπ ἀσπίδι ἐπίσημα πῶλοι δρομάδες ἐσκίρτων φόβῳ, εὖ πως στρόφιγξιν ἔνδοθεν κυκλούμεναι πόρπαχ ὑπ αὐτόν, ὥστε μαίνεσθαι δοκεῖν. (Euripides, Phoenissae, episode 5:2)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 5:2)

• τῶν δὲ βουλομένων πολιτικήν τινα λέγειν αἰτίαν οἱ μὲν Ὄσιριν ἐν τῇ μεγάλῃ στρατιᾷ φασιν εἰς μέρη πολλὰ διανείμαντα τὴν δύναμιν λόχους καὶ τάξεις Ἑλληνικῶς καλοῦσιν, ἐπίσημα δοῦναι ζῳόμορφα πᾶσιν, ὧν ἕκαστον τῷ γένει τῶν συννεμηθέντων ἱερὸν γενέσθαι καὶ τίμιον: (Plutarch, De Iside et Osiride, section 72 2:1)

  (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 72 2:1)

• πρὸς δὲ τούτοις ὀγδοήκοντα μὲν καὶ τρεῖς χρυσοῦς στρεπτοὺς περιαυχενίους, ἑξήκοντα δὲ καὶ ἑκατὸν περιβραχιόνια χρύσεα, δόρατα δ ὀκτωκαίδεκα, φάλαρα δ ἐπίσημα πέντε πρὸς τοῖς εἴκοσιν, % ὧν ἐννέα ἦσαν, οὓς μονομαχῆσαί τινα ἡμῶν προκαλεσαμένους ἑκούσιος ὑποστὰς ἐνίκησα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 37 5:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 37 5:1)

유사 형태

• ἐπίσημον (63)
• ἐπισήμων (46)
• ἐπίσης (32)
• ἐπίσημος (19)
• ἐπίσημα (18)
• ἐπισήμου (17)
• ἐπίσημοι (11)
• ἐπισήμοις (8)
• ἐπισήμους (7)
• ἐπισήμῳ (4)
• ἐπισημῆναι (3)
• ἐπισήμως (2)
• ἐπισημήνῃ (2)
• ἐπίσημ (1)
• ἐπισημασία (1)
• ἐπισημα- (1)
• ἐπισήμῳ» (1)
• ἐπισήμασι (1)
• ἐπίσημός (1)
• ἐπισημανθῇ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.