Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπικατάρατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπικατάρατος ἐπικατάρατον

Structure: ἐπικαταρατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. yet more accursed

Examples

  • ἐπικατάρατοι αἱ ἀποθῆκαί σου καὶ τὰ ἐγκαταλείμματά σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:17)
  • καὶ νῦν ἀκουσάτω ὁ κύριόσ μου ὁ βασιλεὺσ τὸ ρῆμα τοῦ δούλου αὐτοῦ. εἰ ὁ Θεὸσ ἐπισείει σε ἐπ̓ ἐμέ, ὀσφανθείη θυσίασ σου. καὶ εἰ υἱοὶ ἀνθρώπων, ἐπικατάρατοι οὗτοι ἐνώπιον Κυρίου, ὅτι ἐξέβαλόν με σήμερον μὴ ἐστηρίχθαι ἐν κληρονομίᾳ Κυρίου λέγοντεσ. πορεύου, δούλευε θεοῖσ ἑτέροισ. (Septuagint, Liber I Samuelis 26:19)
  • ἐπικατάρατοι πάντεσ οἱ μισοῦντέσ σε, εὐλογημένοι ἔσονται πάντεσ οἱ ἀγαπῶντέσ σε εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Thobis 13:12)
  • ἐπετίμησασ ὑπερηφάνοισ. ἐπικατάρατοι οἱ ἐκκλίνοντεσ ἀπὸ τῶν ἐντολῶν σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 118:21)
  • καὶ νῦν ἐπικατάρατοί ἐστε. οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐξ ὑμῶν δοῦλοσ οὐδὲ ξυλοκόποσ οὐδὲ ὑδροφόροσ ἐμοὶ καὶ τῷ Θεῷ μου. (Septuagint, Liber Iosue 9:28)

Synonyms

  1. yet more accursed

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION