Hellas Alive Dictionary - επιδημος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίδημος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίδημος ἐπίδημον

Structure: ἐπιδημ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = e)pidh/mios, Ar.

Sense

popular, current

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίδημος	ἐπίδημον
	Genitive	ἐπιδήμου	ἐπιδήμου
	Dative	ἐπιδήμῳ	ἐπιδήμῳ
	Accusative	ἐπίδημον	ἐπίδημον
	Vocative	ἐπίδημε	ἐπίδημον
Dual	N/A/V	ἐπιδήμω	ἐπιδήμω
Dual	G/D	ἐπιδήμοιν	ἐπιδήμοιν
Plural	Nominative	ἐπίδημοι	ἐπίδημα
	Genitive	ἐπιδήμων	ἐπιδήμων
	Dative	ἐπιδήμοις	ἐπιδήμοις
	Accusative	ἐπιδήμους	ἐπίδημα
	Vocative	ἐπίδημοι	ἐπίδημα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίδημος ἐπιδήμου	ἐπιδημότερος ἐπιδημοτέρου	ἐπιδημότατος ἐπιδημοτάτου
Adverb	ἐπιδήμως	ἐπιδημότερον	ἐπιδημότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν δὲ βάλλειν ἀρξαμένων Δημόστρατόσ τισ ἐπιδημῶν, τοῦ Πόντου πρῶτοσ, περιχυθεὶσ ἐρρύσατο τοῦ θανάτου τὸν ἄνθρωπον μικροῦ δεῖν καταλευσθέντα, πάνυ δικαίωσ. (Lucian, Alexander, (no name) 45:3)
εἶτα δή μου ἐκπλεῖν προαιρουμένου ξένια καὶ δῶρα πολλὰ πέμψασ ‐ μόνοσ δὲ σὺν τῷ Ξενοφῶντι ἔτυχον ἐπιδημῶν, τὸν πατέρα καὶ τοὺσ ἐμοὺσ εἰσ Ἄμαστριν προεκπεπομφώσ ‐ ὑπισχνεῖται καὶ πλοῖον αὐτὸσ παρέξειν καὶ ἐρέτασ τοὺσ ἀπάξοντασ. (Lucian, Alexander, (no name) 56:1)
ὁ δ’ ἐτύγχανεν οὐκ ἐπιδημῶν τοῖσ Λεύκτροισ, ἀλλ’ αἱ θυγατέρεσ αὐτοῦ ὑπὸ τῆσ συνήθουσ ἀγωγῆσ τοὺσ ξένουσ ὑπεδέξαντο. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 3 4:1)
οἱ δὲ εἵλωτεσ αὐτοῖσ εἰργάζοντο τὴν γῆν, ἀποφορὰν τὴν εἰρημένην τελοῦντεσ, ἐπιδημῶν δὲ τίσ Ἀθήνησι δικαστηρίων ὄντων, καὶ πυθόμενὸσ τινα δίκην ἀργίασ ὠφληκότα βαδίζειν ἀθυμοῦντα καὶ προπεμπόμενον ὑπὸ τῶν φίλων συναχθομένων καὶ βαρέωσ φερόντων, ἐδεῖτο δεῖξαι τοὺσ συμπαρόντασ αὐτῷ τίσ ἐστιν ὁ τὴν ἐλευθερίασ ἑαλωκὼσ δίκην. (Plutarch, Lycurgus, chapter 24 3:1)
εἰ δ’ ἄρα ἐμποδών τι αὐτῷ ἐγένετο τοῦ μὴ εὐθὺσ τότε δικάσασθαι, διὰ τί πέρυσιν ἐπιδημῶν, μὴ ὅτι δικάσασθαι, ἀλλ’ οὐδ’ ἐγκαλέσαι μοι ἐτόλμησεν; (Demosthenes, Speeches 31-40, 34:3)

Synonyms

popular
- λαώδης (popular)

συντριήραρχος (a partner in the equipment of a trireme)
ἰδιόστολος (equipt at one's own expense)
ἔνδειξις (a pointing out)
ταμιεύω (to be controller)
Ἀθήνηθεν (from Athens)
Κάρπαθος (Carpathus)
δεκαέτηρος (ten-yearly)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
ἀπόδημος (away from one's country)
ὑπερήμερος (over the day for payment)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
ἐυκτήμων (wealthy)
τριηραρχία (the command of a trireme)
ἀγόρασμα (that which is bought)
κατάλυμα (an inn)
διαδικασία (a suit brought to decide)
Φασηλίτης (an inhabitant of Phaselis)
δεκαπλάσιος (tenfold)
ὑιδοῦς (a grandson)
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
Δωριεύς (a Dorian)
μίσθωσις (a letting for hire)
ἀδωροδόκητος ()
λιποτάξιον (desertion)
κυνίσκος (a young dog)
εὔξενος (kind to strangers)
ἐκδοτέος (one must give up)
Δεκέλεια (Deceleia)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
μετοικία (change of abode)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίδημος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

popular

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίδημος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

popular

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어