Hellas Alive Dictionary - επιδευω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδεύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιδεύω

Structure: ἐπι (Prefix) + δεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to moisten

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιδεύω	ἐπιδεύεις	ἐπιδεύει
	Dual		ἐπιδεύετον	ἐπιδεύετον
	Plural	ἐπιδεύομεν	ἐπιδεύετε	ἐπιδεύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιδεύω	ἐπιδεύῃς	ἐπιδεύῃ
	Dual		ἐπιδεύητον	ἐπιδεύητον
	Plural	ἐπιδεύωμεν	ἐπιδεύητε	ἐπιδεύωσιν*
Optative	Singular	ἐπιδεύοιμι	ἐπιδεύοις	ἐπιδεύοι
	Dual		ἐπιδεύοιτον	ἐπιδευοίτην
	Plural	ἐπιδεύοιμεν	ἐπιδεύοιτε	ἐπιδεύοιεν
Imperative	Singular		ἐπιδεύε	ἐπιδευέτω
	Dual		ἐπιδεύετον	ἐπιδευέτων
	Plural		ἐπιδεύετε	ἐπιδευόντων, ἐπιδευέτωσαν
Infinitive		ἐπιδεύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιδευων ἐπιδευοντος	ἐπιδευουσα ἐπιδευουσης	ἐπιδευον ἐπιδευοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιδεύομαι	ἐπιδεύει, ἐπιδεύῃ	ἐπιδεύεται
	Dual		ἐπιδεύεσθον	ἐπιδεύεσθον
	Plural	ἐπιδευόμεθα	ἐπιδεύεσθε	ἐπιδεύονται
Subjunctive	Singular	ἐπιδεύωμαι	ἐπιδεύῃ	ἐπιδεύηται
	Dual		ἐπιδεύησθον	ἐπιδεύησθον
	Plural	ἐπιδευώμεθα	ἐπιδεύησθε	ἐπιδεύωνται
Optative	Singular	ἐπιδευοίμην	ἐπιδεύοιο	ἐπιδεύοιτο
	Dual		ἐπιδεύοισθον	ἐπιδευοίσθην
	Plural	ἐπιδευοίμεθα	ἐπιδεύοισθε	ἐπιδεύοιντο
Imperative	Singular		ἐπιδεύου	ἐπιδευέσθω
	Dual		ἐπιδεύεσθον	ἐπιδευέσθων
	Plural		ἐπιδεύεσθε	ἐπιδευέσθων, ἐπιδευέσθωσαν
Infinitive		ἐπιδεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιδευομενος ἐπιδευομενου	ἐπιδευομενη ἐπιδευομενης	ἐπιδευομενον ἐπιδευομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπέδευον	ἐπέδευες	ἐπέδευεν*
	Dual		ἐπεδεύετον	ἐπεδευέτην
	Plural	ἐπεδεύομεν	ἐπεδεύετε	ἐπέδευον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεδευόμην	ἐπεδεύου	ἐπεδεύετο
	Dual		ἐπεδεύεσθον	ἐπεδευέσθην
	Plural	ἐπεδευόμεθα	ἐπεδεύεσθε	ἐπεδεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μετὰ τὸ δεῖπνον ἐσ λόγουσ ἤδη παροινίουσ τρεπόμενοι, ὡσ τό χαῖῤ, Ἀχιλεῦ, δαιτὸσ μὲν ἐΐσησ οὐκ ἐπιδευεῖσ, Ὀδυσσεὺσ ὁπότε τὴν ἐπεσταλμένην πρεσβείαν αὐτῷ ἐρρητόρευε. (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 4:4)
χαῖρ’ , Ἀχιλεῦ, δαιτὸσ μὲν ἐίσησ οὐκ ἐπιδευεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 216)
δαιτὸσ μὲν ἐί̈σησ οὐκ ἐπιδευεῖσ ἠμὲν ἐνὶ κλισίῃ Ἀγαμέμνονοσ Ἀτρεί̈δαο ἠδὲ καὶ ἐνθάδε νῦν, πάρα γὰρ μενοεικέα πολλὰ δαίνυσθ’· (Homer, Iliad, Book 9 18:13)
λείψετέ θην οὕτω γε νέασ Δαναῶν ταχυπώλων Τρῶεσ ὑπερφίαλοι δεινῆσ ἀκόρητοι ἀϋτῆσ, ἄλλησ μὲν λώβησ τε καὶ αἴσχεοσ οὐκ ἐπιδευεῖσ ἣν ἐμὲ λωβήσασθε κακαὶ κύνεσ, οὐδέ τι θυμῷ Ζηνὸσ ἐριβρεμέτεω χαλεπὴν ἐδείσατε μῆνιν ξεινίου, ὅσ τέ ποτ’ ὔμμι διαφθέρσει πόλιν αἰπήν· (Homer, Iliad, Book 13 59:12)

Synonyms

to moisten
- ἀναδεύω (to moisten, to imbue)
- ὑγρώσσω (to make wet, moisten)
- ἀμφιδιαίνω (to moisten all around)
- ὑγραίνω (to wet, moisten, to water)

Derived

ἀναδεύω (to moisten, to imbue)
δεύω (to wet, drench, wets his)
δεύω (to miss, want, he missed)
καταδεύω (to wet through, to water)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to moisten

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιδεύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to moisten

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어