Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐννύχιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐννύχιος ἐννύχιᾱ ἐννύχιον

Structure: ἐννυχι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: nu/c

Sense

  1. in the night, by night, nightly, dwellers in the realms of Night, the dead

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἐννύχιος ἐννυχίᾱ ἐννύχιον
Genitive ἐννυχίου ἐννυχίᾱς ἐννυχίου
Dative ἐννυχίῳ ἐννυχίᾱͅ ἐννυχίῳ
Accusative ἐννύχιον ἐννυχίᾱν ἐννύχιον
Vocative ἐννύχιε ἐννυχίᾱ ἐννύχιον
DualN/A/V ἐννυχίω ἐννυχίᾱ ἐννυχίω
G/D ἐννυχίοιν ἐννυχίαιν ἐννυχίοιν
PluralNominative ἐννύχιοι ἐννύχιαι ἐννύχια
Genitive ἐννυχίων ἐννυχιῶν ἐννυχίων
Dative ἐννυχίοις ἐννυχίαις ἐννυχίοις
Accusative ἐννυχίους ἐννυχίᾱς ἐννύχια
Vocative ἐννύχιοι ἐννύχιαι ἐννύχια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐννύχιος ἐννυχίου ἐννυχιώτερος ἐννυχιωτέρου ἐννυχιώτατος ἐννυχιωτάτου
Adverb ἐννυχίως ἐννυχιώτερον ἐννυχιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ θέμισ ἐστί μοι τὰν ἀφανῆ θεὸν καὶ σὲ λιταῖσ σεβίζειν, ἐννυχίων ἄναξ, Αἰδωνεῦ Αἰδωνεῦ, λίσσωμαι ἄπονα μήτ’ ἐπὶ βαρυαχεῖ ξένον ἐξανύσαι μόρῳ τὰν παγκευθῆ κάτω νεκρῶν πλάκα καὶ Στύγιον δόμον. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 11)
  • εἰσ τὴν αὐτήν ὦ στοναχῶν δακρύων τε καὶ ἐννυχίων μελεδώνων ὦ Νόννησ ζαθέησ τετρυμένα γυῖα πόνοισι ποῦ ποτ’ ἐήν, νηὸσ μόχθων λύσε γῆρασ ἄκαμπτον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 571)

Synonyms

  1. in the night

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION