Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔμβολον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔμβολον ἐμβόλου

Structure: ἐμβολ (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. wedge, peg, stopper
  2. bolt, bar
  3. architrave
  4. prow of warships (rammed into opposing ships)
  5. (in the plural) The rostra, or tribune of the Latin forum
  6. wedge-shaped order of battle (Latin cuneus, acies cuneata)
  7. graft

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπαινούντων δὲ καὶ κατιέναι βοώντων θαρροῦντεσ κατέβαινον εἰσ ἀγοράν, οἱ μὲν ἄλλοι συνεπόμενοι μετ’ ἀλλήλων, Βροῦτον δὲ πολλοὶ τῶν ἐπιφανῶν περιέποντεσ ἐν μέσῳ πάνυ λαμπρῶσ κατῆγον ἀπὸ τῆσ ἄκρασ καὶ κατέστησαν ἐπὶ τῶν ἐμβόλων. (Plutarch, Brutus, chapter 18 5:2)
  • οἳ τὴν ἀρχὴν παραλαβόντεσ, ἔτι τοῦ Κικέρωνοσ ἡμέρασ ὀλίγασ ἄρχοντοσ, οὐκ εἰών δημηγορεῖν αὐτόν, ἀλλ’ ὑπὲρ τῶν ἐμβόλων βάθρα θέντεσ οὐ παρίεσαν οὐδ’ ἐπέτρεπον λέγειν, ἀλλ’ ἐκέλευον, εἰ βούλοιτο, μόνον περὶ τῆσ ἀρχῆσ ἀπομόσαντα καταβαίνειν. (Plutarch, Cicero, chapter 23 1:2)
  • τὴν δὲ κεφαλὴν καὶ τάσ χεῖρασ ἐκέλευσεν ὑπὲρ τῶν ἐμβόλων ἐπὶ τοῦ βήματοσ θεῖναι, θέαμα Ῥωμαίοισ φρικτόν, οὐ τὸ Κικέρωνοσ ὁρᾶν πρόσωπον οἰομένοισ, ἀλλὰ τῆσ Ἀντωνίου ψυχῆσ εἰκόνα, πλὴν ἕν γέ τι φρονήσασ μέτριον ἐν τούτοισ Πομπωνίᾳ τῇ Κοΐντου γυναικὶ τὸν Φιλόλογον παρέδωκεν. (Plutarch, Cicero, chapter 49 1:2)
  • ἐν δὲ συγκλήτῳ τιμάσ τινασ ὑπερφυεῖσ αὐτῷ ψηφισαμένων ἔτυχε μὲν ὑπὲρ τῶν ἐμβόλων καθεζόμενοσ, προσιόντων δὲ τῶν ὑπάτων καὶ τῶν στρατηγῶν, ἅμα δὲ καὶ τῆσ βουλῆσ ἁπάσησ ἑπομένησ, οὐχ ὑπεξαναστάσ, ἀλλ’ ὥσπερ ἰδιώταισ τισὶ χρηματίζων, ἀπεκρίνατο συστολῆσ μᾶλλον ἢ προσθέσεωσ τὰσ τιμάσ δεῖσθαι. (Plutarch, Caesar, chapter 60 3:1)
  • ταῦτα Καῖσαρ ἐθεᾶτο καθήμενοσ ἐπὶ τῶν ἐμβόλων ἐπὶ δίφρου χρυσοῦ, θριαμβικῷ κόσμῳ κεκοσμημένοσ. (Plutarch, Caesar, chapter 61 3:1)
  • ἐμβολὼν δὲ τὴν δεξιὰν ἑκάστῳ μάλα φαιδρόσ ἥδεσθαι μὲν ἔφη μεγάλην ἡδονήν ὅτι τῶν φίλων αὐτὸν οὐδεὶσ ἐψεύσατο, τῇ τύχῃ δ’ ἐγκαλεῖν ὑπὲρ τῆσ πατρίδοσ· (Plutarch, Brutus, chapter 52 2:3)

Synonyms

  1. bolt

  2. prow of warships

  3. wedge-shaped order of battle

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION