살아있는 헬라어 사전

헬라어 사전

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἔλεγχος

어원: e)le/gxw

a cross-examining, testing, disproof or refutation, disproof, an account, the evidence on which, was convicted

καὶ ἐγενόμην μεμαστιγωμένοσ ὅλην τὴν ἡμέραν, καὶ ὁ ἔλεγχόσ μου εἰσ τὰσ πρωί̈ασ. (Septuagint, Liber Psalmorum 72:14)
(70인역 성경, 시편 72:14)
οὐδὲ ἔλεγχοσ ὑμῶν ρήμασί με παύσει, οὐδὲ γὰρ ὑμῶν φθέγμα ρήματοσ ἀνέξομαι. (Septuagint, Liber Iob 6:26)
(70인역 성경, 욥기 6:26)
εἴη δὲ ἔλεγχοσ ἀνδρὶ ἔναντι Κυρίου καὶ υἱῷ ἀνθρώπου τῷ πλησίον αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iob 16:21)
(70인역 성경, 욥기 16:21)
ἀλήθεια γὰρ καὶ ἔλεγχοσ παῤ αὐτοῦ, ἐξαγάγοι δὲ εἰσ τέλοσ τὸ κρίμα μου. (Septuagint, Liber Iob 23:7)
(70인역 성경, 욥기 23:7)
ὅτι λύχνοσ ἐντολὴ νόμου καὶ φῶσ, ὁδὸσ ζωῆσ καὶ ἔλεγχοσ καὶ παιδεία (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:27)
(70인역 성경, 잠언 6:27)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

bab2min@gmail.com