Hellas Alive Dictionary - εκπληκτικος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐκπληκτικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπληκτικός ἐκπληκτική ἐκπληκτικόν

Structure: ἐκπληκτικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)kplh/ssw

Sense

striking with consternation, astounding

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐκπληκτικός	ἐκπληκτική	ἐκπληκτικόν
	Genitive	ἐκπληκτικοῦ	ἐκπληκτικῆς	ἐκπληκτικοῦ
	Dative	ἐκπληκτικῷ	ἐκπληκτικῇ	ἐκπληκτικῷ
	Accusative	ἐκπληκτικόν	ἐκπληκτικήν	ἐκπληκτικόν
	Vocative	ἐκπληκτικέ	ἐκπληκτική	ἐκπληκτικόν
Dual	N/A/V	ἐκπληκτικώ	ἐκπληκτικᾱ́	ἐκπληκτικώ
Dual	G/D	ἐκπληκτικοῖν	ἐκπληκτικαῖν	ἐκπληκτικοῖν
Plural	Nominative	ἐκπληκτικοί	ἐκπληκτικαί	ἐκπληκτικά
	Genitive	ἐκπληκτικῶν	ἐκπληκτικῶν	ἐκπληκτικῶν
	Dative	ἐκπληκτικοῖς	ἐκπληκτικαῖς	ἐκπληκτικοῖς
	Accusative	ἐκπληκτικούς	ἐκπληκτικᾱ́ς	ἐκπληκτικά
	Vocative	ἐκπληκτικοί	ἐκπληκτικαί	ἐκπληκτικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐκπληκτικός ἐκπληκτικοῦ	ἐκπληκτικότερος ἐκπληκτικοτεροῦ	ἐκπληκτικότατος ἐκπληκτικοτατοῦ
Adverb	ἐκπληκτικώς	ἐκπληκτικότερον	ἐκπληκτικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἁλισκόμενον δὲ ἰδεῖν οὔτε ἡδὺ τὸ θέαμα ἀποφαίνω οὔτε ἐκπληκτικὸν ἀλλ̓ ἀνιαρὸν μᾶλλον, καὶ οὐκ ἂν ἐπί γε τούτῳ ἐπιλαθέσθαι ἄν τινα εἴ του ἐρῴη. (Arrian, Cynegeticus, chapter 16 6:2)
καὶ τοῦ τε ἀκροβολισμοῦ τὸ συνεχὲσ καὶ τοῦ κτύπου τὸ ἀνέκλειπτον ὥσπερ τι ἄλλο ἐκπληκτικὸν φαίνεται. (Arrian, chapter 37 1:2)
ἐλθόντοσ δ’ εἰσ ἀγῶνα τοῦ Λουκούλλου μέγαν οἱ πρῶτοι καὶ δυνατώτατοι καταμίξαντεσ ἑαυτοὺσ ταῖσ φυλαῖσ πολλῇ δεήσει καὶ σπουδῇ μόλισ ἔπεισαν τὸν δῆμον ἐπιτρέψαι θριαμβεῦσαι, οὐχ, ὥσπερ ἔνιοι, μήκει τε πομπῆσ καὶ πλήθει τῶν κομιζομένων ἐκπληκτικὸν καὶ ὀχλώδη θρίαμβον, ἀλλὰ τοῖσ μὲν ὅπλοισ τῶν πολεμίων οὖσι παμπόλλοισ καὶ τοῖσ βασιλικοῖσ μηχανήμασι τὸν Φλαμίνειον ἱππόδρομον διεκόσμησε· (Plutarch, Lucullus, chapter 37 2:1)
οἱ μὲν οὖν ἄλλοι, φησί, τὰ περὶ τῆσ ὠμότητοσ αὐτῶν λέγουσιν, εἰδότεσ τὸ δεινόν τε καὶ τὸ θαυμαστὸν ἐκπληκτικὸν ὄν· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 3 18:3)
τῶν δὲ στρατοπέδων ἀμφοτέρων ἐξ ἑκατέρου τοῦ μέρουσ παρὰ τὰ χείλη τοῦ ποταμοῦ παρεστώτων, καὶ τῶν μὲν ἰδίων συναγωνιώντων καὶ παρακολουθούντων μετὰ κραυγῆσ, τῶν δὲ κατὰ πρόσωπον βαρβάρων παιανιζόντων καὶ προκαλουμένων τὸν κίνδυνον, ἦν τὸ γινόμενον ἐκπληκτικὸν καὶ παραστατικὸν ἀγωνίασ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 43 8:1)

παραστατικός (fit for standing by)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἀσυνήθεια (want of experience)
ἀγχίστροφος (turning closely)
περιτρέχω (I run about)
μεγαλοφωνία (grandiloquence)
δυσκίνητος (hard to move)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
στεφανίτης (of a crown)
ἀνείργω (to keep back)
ἐκλογισμός (a computation)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
ὁριστέος (one must determine)
παράκουσμα (a false story)
ὑφειμένως (remissly)
στάσιμος (standing)
εὐρωστία (stoutness)
ἀνάσκητος (unpractised)
ἀνακόπτω (to drive back)
νυκτομαχία (a night- battle)
ἀποκνητέος ()
ἀνομολογία (disagreement)
ἀπρονόητος (unpremeditated)
πολυχορδία (the use of many strings)
παρακελευσμός ()
δυσέλπιστος (unhoped for)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
πομπικός (of or for a solemn procession)
ἀνατρέπω (to turn up or over)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκπληκτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκπληκτικός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어