Hellas Alive Dictionary - εκκλησια

Ancient Greek-English Dictionary

ἐκκλησίᾱ

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκκλησίᾱ ἐκκλησίας

Structure: ἐκκλησι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: e)/kklhtos

Sense

assembly
congregation, church

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐκκλησίᾱ	ἐκκλησίᾱ	ἐκκλησίαι
Genitive	ἐκκλησίᾱς	ἐκκλησίαιν	ἐκκλησιῶν
Dative	ἐκκλησίᾱͅ	ἐκκλησίαιν	ἐκκλησίαις
Accusative	ἐκκλησίᾱν	ἐκκλησίᾱ	ἐκκλησίᾱς
Vocative	ἐκκλησίᾱ	ἐκκλησίᾱ	ἐκκλησίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μετὰ γὰρ τὴν ἅλωσιν αὐτῆσ καὶ τὴν τῶν αἰχμαλώτων ἄφιξιν, οὓσ ἀπέστειλεν ὁ στρατηγὸσ Πάχησ, διττῶν ἐκκλησιῶν γενομένων ἐν ταῖσ Ἀθήναισ τοὺσ μὲν ἐν τῇ προτέρᾳ ῥηθέντασ ὑπὸ τῶν δημαγωγῶν λόγουσ παρέλιπεν ὡσ οὐκ ἀναγκαίουσ, ἐν ᾗ τούσ τε αἰχμαλώτουσ ἀποκτεῖναι ὁ δῆμοσ ἐψηφίσατο καὶ τοὺσ ἄλλουσ Μυτιληναίουσ ἡβηδόν, γυναῖκασ δὲ καὶ παῖδασ ἀνδραποδίσαι· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 17 1:3)
τί οὖν μαθόντεσ ἅπασαν τὴν διάλεκτον τοῦ συγγραφέωσ ἐπαινοῦμεν καὶ βιαζόμεθα λέγειν, ὅτι τοῖσ καθ’ ἑαυτὸν οὖσιν ἀνθρώποισ αὐτὰ ὁ Θουκυδίδησ ἔγραψε συνήθη πᾶσι καὶ γνώριμα ὄντα, ἡμῶν δὲ λόγοσ αὐτῷ τῶν ὕστερον ἐσομένων οὐκ ἦν, οἳ δ’ ἐκβάλλομεν ἐκ τῶν δικαστηρίων καὶ τῶν ἐκκλησιῶν ἅπασαν τὴν Θουκυδίδου λέξιν ὡσ ἄχρηστον, ἀλλ’ οὐχ ὁμολογοῦμεν τὸ διηγηματικὸν μέροσ αὐτῆσ πλὴν ὀλίγων πάνυ θαυμαστῶσ ἔχειν καὶ εἰσ πάσασ εἶναι τὰσ χρείασ εὔθετον, τὸ δὲ δημηγορικὸν οὐχ ἅπαν εἰσ μίμησιν ἐπιτήδειον εἶναι, ἀλλ’ ὅσον ἐστὶν αὐτοῦ μέροσ γνωσθῆναι μὲν ἅπασιν ἀνθρώποισ εὔπορον, κατασκευασθῆναι δ’ οὐχ ἅπασι δυνατόν; (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 55 1:4)
χωρὶσ γὰρ τῶν ἄλλων ὧν, ὅπερ εἶπον, εἰρήκει πρότερον, ἀναστὰσ τῇ προτέρᾳ τῶν ἐκκλησιῶν ἐν αἷσ περὶ τῆσ εἰρήνησ ἐβουλεύεσθε, ἤρξατ’ ἀρχήν, ἣν ἐγὼ καὶ τοῖσ ῥήμασιν οἶμαι τοῖσ αὐτοῖσ οἷσπερ οὗτοσ εἶπεν ἐν ὑμῖν ἀπομνημονεύσειν. (Demosthenes, Speeches 11-20, 17:3)
ἐὰν δέ τινεσ τῶν νόμων τῶν κειμένων ἀποχειροτονηθῶσι, τοὺσ πρυτάνεισ, ἐφ’ ὧν ἂν ἡ ἐπιχειροτονία γένηται, ποιεῖν περὶ τῶν ἀποχειροτονηθέντων τὴν τελευταίαν τῶν τριῶν ἐκκλησιῶν· (Demosthenes, Speeches 21-30, 26:1)
εἴρηκε δὲ ὡσ ἐν τῇ προτέρᾳ τῶν ἐκκλησιῶν δημηγορήσαντοσ Φιλοκράτουσ, ὕστερον ἀναβὰσ ἐγὼ κατεμεμψάμην ἣν εἰσηγεῖτο ἐκεῖνοσ εἰρήνην, αἰσχρὰν καὶ τῆσ πόλεωσ ἀναξίαν εἶναι φάσκων, τῇ δ’ ὑστεραίᾳ πάλιν ὡσ συναγορεύοιμι τῷ Φιλοκράτει, καὶ τὴν ἐκκλησίαν εὐημερήσασ οἰχοίμην φέρων, πείθων ὑμᾶσ μὴ προσέχειν τοῖσ τὰσ μάχασ καὶ τὰ τῶν προγόνων λέγουσι τρόπαια, μηδὲ τοῖσ Ἕλλησι βοηθεῖν. (Aeschines, Speeches, , section 631)

Synonyms

assembly
- ἀγορά̄ (the place of assembly)
- εἴρη (a place of assembly)
- συνηλυσίη (a meeting, assembly)
- συλλογή (an assembly, meeting)
- σύνοδος (assembly, meeting)
- πανήγυρις (the assembly, people assembled)
- ἁλία (an assembly of the people)
- ἀγών (a gathering, an assembly)
- σύλλογος (an assembly, an assembly, a muster)
- σύνεδρος ( delegates to an assembly)
- πυκνίτης (assembled in the Pnyx)

βουλευτήριος (advising)
βουλευτήριον (a council-chamber)
συνέδριον (council)
ἀρχαιρεσία (an election of magistrates)
γερουσία (a Council of Elders)
βουλευτής (a councillor)
βουλευτός (devised)
πρόεδρος (one who sits in the first place)
σύλλογος (an assembly)
ἐπικύρω (to light upon)
προβούλευμα (a preliminary order of the senate)
χειροτονία (a voting or electing by show of hands)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
σύνεδρος (one who sits with others)
βῆμα (a step)
διαχειροτονία (election)
δήμαρχος (a governor of the people)
συναρχία (joint administration)
ψηφοφορία (vote by ballot)
πρόβουλος (debating beforehand)
δημότης (one of the people)
δεκαδαρχία (the government of the ten)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
σύγκληρος (having portions that join)
πεφροντισμένως (carefully)
θρασύτης (over-boldness)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
περυσινός (of last year)
δημηγορία (a speech in the public assembly)
δῆμος (fat)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκκλησίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

assembly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκκλησίᾱ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

assembly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어