ἔξοδος
Second declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἔξοδος
ἐξόδου
Structure:
ἐξοδ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- departure, leaving
- a way out, exit
- divorce
- end, close
- death
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἦ οὐκ οἶδασ τὴν κακίαν Ἀβεννὴρ υἱοῦ Νήρ, ὅτι ἀπατῆσαί σε παρεγένετο καὶ γνῶναι τὴν ἔξοδόν σου καὶ τὴν εἴσοδόν σου καὶ γνῶναι ἅπαντα, ὅσα σὺ ποιεῖσ̣ (Septuagint, Liber II Samuelis 3:25)
- καὶ νῦν, Κύριε ὁ Θεόσ μου, σὺ ἔδωκασ τὸν δοῦλόν σου ἀντὶ Δαυὶδ τοῦ πατρόσ μου, καὶ ἐγώ εἰμι παιδάριον μικρὸν καὶ οὐκ οἶδα τὴν ἔξοδόν μου καὶ τὴν εἴσοδόν μου, (Septuagint, Liber I Regum 3:7)
- καὶ τὴν καθέδραν σου καὶ τὴν ἔξοδόν σου ἔγνων καὶ τὸν θυμόν σου ἐπ̓ ἐμέ, (Septuagint, Liber II Regum 19:27)
- ΚΑΙ ἐν τῷ ὀγδόῳ καὶ τριακοστῷ ἔτει τῆσ βασιλείασ Ἀσὰ ἀνέβη βασιλεὺσ Ἰσραὴλ ἐπὶ Ἰούδαν καὶ ᾠκοδόμησε τὴν Ραμὰ τοῦ μὴ δοῦναι ἔξοδον καὶ εἴσοδον τῷ Ἀσὰ βασιλεῖ Ἰούδα. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 16:1)
- αὐτὸσ Ἐζεκίασ ἐνέφραξε τὴν ἔξοδον τοῦ ὕδατοσ Γιὼν τὸ ἄνω καὶ κατηύθυνεν αὐτὰ κάτω πρὸσ λίβα τῆσ πόλεωσ Δαυίδ. καὶ εὐωδώθη Ἐζεκίασ ἐν πᾶσι τοῖσ ἔργοισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 32:30)
Synonyms
-
departure
-
divorce
-
end
-
death
