Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δρέπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δρέπω

Structure: δρέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to pluck, cull, to cull flowers from
  2. to pluck for oneself, cull, to shed it

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δρέπω δρέπεις δρέπει
Dual δρέπετον δρέπετον
Plural δρέπομεν δρέπετε δρέπουσιν*
SubjunctiveSingular δρέπω δρέπῃς δρέπῃ
Dual δρέπητον δρέπητον
Plural δρέπωμεν δρέπητε δρέπωσιν*
OptativeSingular δρέποιμι δρέποις δρέποι
Dual δρέποιτον δρεποίτην
Plural δρέποιμεν δρέποιτε δρέποιεν
ImperativeSingular δρέπε δρεπέτω
Dual δρέπετον δρεπέτων
Plural δρέπετε δρεπόντων, δρεπέτωσαν
Infinitive δρέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δρεπων δρεποντος δρεπουσα δρεπουσης δρεπον δρεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δρέπομαι δρέπει, δρέπῃ δρέπεται
Dual δρέπεσθον δρέπεσθον
Plural δρεπόμεθα δρέπεσθε δρέπονται
SubjunctiveSingular δρέπωμαι δρέπῃ δρέπηται
Dual δρέπησθον δρέπησθον
Plural δρεπώμεθα δρέπησθε δρέπωνται
OptativeSingular δρεποίμην δρέποιο δρέποιτο
Dual δρέποισθον δρεποίσθην
Plural δρεποίμεθα δρέποισθε δρέποιντο
ImperativeSingular δρέπου δρεπέσθω
Dual δρέπεσθον δρεπέσθων
Plural δρέπεσθε δρεπέσθων, δρεπέσθωσαν
Infinitive δρέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δρεπομενος δρεπομενου δρεπομενη δρεπομενης δρεπομενον δρεπομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓δρεπον έ̓δρεπες έ̓δρεπεν*
Dual ἐδρέπετον ἐδρεπέτην
Plural ἐδρέπομεν ἐδρέπετε έ̓δρεπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδρεπόμην ἐδρέπου ἐδρέπετο
Dual ἐδρέπεσθον ἐδρεπέσθην
Plural ἐδρεπόμεθα ἐδρέπεσθε ἐδρέποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιαῦτα παρὰ σοῦ ἀπειλήφαμεν ἀνθ’ ὧν σοι τὸν λειμῶνα ἐκεῖνον ἀναπετάσαντεσ οὐκ ἐκωλύομεν δρέπεσθαι καὶ τὸ προκόλπιον ἐμπλησάμενον ἀπελθεῖν ὥστε διά γε τοῦτο μάλιστα δίκαιοσ ἂν εἰήσ ἀποθανεῖν. (Lucian, Piscator, (no name) 7:3)
  • ὅσον πλοῦτον ἐκ πεδίων, ὅσασ ἀπὸ φυτῶν ἡδονὰσ δρέπεσθαι πάρεστιν; (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 2 3:2)
  • δρέπεσθαι μέντοι οὐ παρεῖχον τοῦ καρποῦ, ἀλλ’ ἤλγουν καὶ ἐβόων ἀποσπωμένου. (Lucian, Verae Historiae, book 1 8:7)
  • ὑμῖν ἄνευθεν ἐπαγορίασ ἔπορεν, ὦ παῖδεσ, ἐρατειναῖσ ἐν εὐναῖσ μαλθακᾶσ ὡρ́ασ ἀπὸ καρπὸν δρέπεσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 33 2:2)
  • χρῆν μὲν κατὰ καιρὸν ἐρώτων δρέπεσθαι, θυμέ, σὺν ἁλικίᾳ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 76 2:2)

Synonyms

  1. to pluck

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION