헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαμαρτυρία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαμαρτυρία

형태분석: διαμαρτυρι (어간) + ᾱ (어미)

  1. evidence given to prevent

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὦ παῖδεσ, γενναῖοσ ὁ ἀγών, ἐφ’ ὃν κληθέντεσ ὑπὲρ τῆσ διαμαρτυρίασ τοῦ ἔθνουσ, ἐναγωνίσασθε προθύμωσ ὑπὲρ τοῦ πατρίου νόμου. (Septuagint, Liber Maccabees IV 16:16)

    (70인역 성경, Liber Maccabees IV 16:16)

  • τοῦ δ’ Ὑπερειδείου ταῖσ τε οἰκονομίαισ ἀκριβεστέρου καὶ ταῖσ κατασκευαῖσ γενναιοτέρου πωσ ὄντοσ τῶν Λυσιακῶν ἐν πλείοσι μὲν ἢ τριάκοντα Δεινάρχου λόγοισ παραδείγματα εὑρεῖν ἔστιν, οὐχ ἥκιστα δὲ καὶ ἐν τῷ περὶ τῆσ Ἀγάθωνοσ διαμαρτυρίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 5 1:2)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 5 1:2)

  • ἀπολογία διαμαρτυρίασ πρὸσ τὴν Χάρητοσ εἰσαγγελία κατὰ Φειδιάδου γραμματέωσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 10 2:11)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 10 2:11)

  • ὑπὲρ αὐτῆσ δὲ τῆσ διαμαρτυρίασ καὶ τοῦ ἀγῶνοσ ἤδη νομίζω δεῖν διδάσκειν. (Demosthenes, Speeches 41-50, 6:2)

    (데모스테네스, Speeches 41-50, 6:2)

  • εἰ μὲν οὖν, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, ἐκ τῆσ διαμαρτυρίασ αὐτῆσ Λεωχάρησ ἔμελλεν ἀπολογούμενοσ δείξειν ὡσ ἔστιν υἱὸσ γνήσιοσ Ἀρχιάδου, οὐδὲν ἂν ἔδει πολλῶν λόγων, οὐδ’ ἄνωθεν ὑμᾶσ ἐξετάζειν τὸ γένοσ τὸ ἡμέτερον· (Demosthenes, Speeches 41-50, 6:3)

    (데모스테네스, Speeches 41-50, 6:3)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION