Hellas Alive Dictionary - διακενος

Ancient Greek-English Dictionary

διάκενος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: διάκενος διάκενον

Structure: διακεν (Stem) + ος (Ending)

Sense

quite empty or hollow;, the gap, vacuum
thin, lank

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	διάκενος	διάκενον
	Genitive	διακένου	διακένου
	Dative	διακένῳ	διακένῳ
	Accusative	διάκενον	διάκενον
	Vocative	διάκενε	διάκενον
Dual	N/A/V	διακένω	διακένω
Dual	G/D	διακένοιν	διακένοιν
Plural	Nominative	διάκενοι	διάκενα
	Genitive	διακένων	διακένων
	Dative	διακένοις	διακένοις
	Accusative	διακένους	διάκενα
	Vocative	διάκενοι	διάκενα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	διάκενος διακένου	διακενότερος διακενοτέρου	διακενότατος διακενοτάτου
Adverb	διακένως	διακενότερον	διακενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ κατελάλει ὁ λαὸσ πρὸσ τὸν Θεὸν καὶ κατὰ Μωυσῆ λέγοντεσ. ἱνατί τοῦτο̣ ἐξήγαγεσ ἡμᾶσ ἐξ Αἰγύπτου, ἀποκτεῖναι ἐν τῇ ἐρήμῳ̣ ὅτι οὐκ ἔστιν ἄρτοσ οὐδὲ ὕδωρ, ἡ δὲ ψυχὴ ἡμῶν προσώχθισεν ἐν τῷ ἄρτῳ τῷ διακένῳ τούτῳ. (Septuagint, Liber Numeri 21:5)
"ἡ τῶν ἐμῶν λόγων κοπὶσ ἀνίσταται" μάλιστα μὲν οὖν ἐσκεμμένῳ πειρῶ καὶ μὴ διακένῳ τῷ λόγῳ χρῆσθαι πρὸσ; (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 7 10:1)
Μιθριδάτησ, ὥσπερ οἱ πολλοὶ τῶν σοφιστῶν, κομπώδησ ἐν ἀρχῇ καὶ σοβαρὸσ ἐπὶ Ῥωμαίουσ ἀναστὰσ διακένῳ δυνάμει, λαμπρᾷ δὲ καὶ πανηγυρικῇ τὴν ὄψιν, εἶτ’ ἐκπεσὼν καταγελάστωσ καὶ νουθετηθείσ, ὅτε τὸ δεύτερον πολεμεῖν ἔμελλεν, εἰσ ἀληθινὴν καὶ πραγματικὴν συνέστελλε τὰσ δυνάμεισ παρασκευήν. (Plutarch, Lucullus, chapter 7 3:2)
τῷ δὲ διακένῳ τοῦ ἐνδύματοσ σύνεισι περίτμημα σπιθαμῆσ τὸ μέγεθοσ χρυσῷ τε καὶ τοῖσ αὐτοῖσ τῷ ἐφώδῃ βάμμασι διηνθισμένον· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 206:1)

Synonyms

thin
- ἰσχαλέος (thin)
- λεπτός (thin )

ἄσφυκτος (without pulse)
στέγασμα (anything which covers)
ἀνταυγεία (reflexion of light)
πυρία (a vapour-bath)
σχέσις (a state)
σκαληνός (uneven)
εὐάγωγος (easy to lead)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
ξηρότης (dryness)
λεπτότης (thinness)
εὔπνους (breathing well)
πελιδνός (livid)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
θερμαίνω (to warm)
βράγχιον (fin)
σκέπασμα (a covering)
ἑλλέβορος (hellebore)
διακενῆς (in vain)
μύξα (the discharge from the nose)
ἄτονος (not stretched)
φωτεινός (shining)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
μανός (porous)
ἁρμοῖ (just)
ἁρμός (joint)
ἀγκύλος (crooked)
ὑγρότης (wetness)
κύστις (bladder)
φύρω (to mix)
στεγανός (covering so as to keep out water)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary