뜻

4. 지능, 인식력

1. distinguishing
2. means of distinguishing or discerning
3. (medicine, of medical diagnosis)
4. power of discernment

예문

• ἐπεὶ τοῦ ἀκριβοῦσ ἢ ἀσφαλοῦσ ἐν αὐτοῖσ τίσ ἢ ποία διάγνωσισ; (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 1:6)

  (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 1:6)

• ἐπεὶ δ’ ἀναγκαία πρὸσ ταῦτα ἡ τῶν χρόνων διάγνωσισ, τοὺσ Ἀθήνησιν ἄρξαντασ, ἀφ’ οὗ Δείναρχον ὑπεθέμεθα γεγονέναι χρόνου, μέχρι τῆσ δοθείσησ αὐτῷ μετὰ τὴν φυγὴν καθόδου, γενομένουσ ἑβδομήκοντα, προθήσομεν. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 93)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 93)

• ἀλλ’ ἐμπαθὴσ ὢν καὶ τῷ θυμῷ παραδεδωκὼσ τὴν τῶν πρασσομένων ἡγεμονίαν, ὅσ γε τοὺσ ἐχθροὺσ μόνον ἑώρα, φίλουσ δὲ καὶ συγγενεῖσ καὶ οἰκείουσ εἰσ οὐδένα λόγον θέμενοσ οὐδ’ οἶκτον κατῄει διὰ πυρόσ, ᾧ τῶν αἰτίων καὶ μὴ διάγνωσισ οὐκ ἦν. (Plutarch, Sulla, chapter 9 7:1)

  (플루타르코스, Sulla, chapter 9 7:1)

• ὡσ δ’ ἐπαύσαντο μοναρχούμενοι, τοῖσ κατ’ ἐνιαυτὸν ὑπατεύουσιν ἀνέκειτο τά τε ἄλλα τῶν βασιλέων ἔργα καὶ ἡ τοῦ δικαίου διάγνωσισ, καὶ τοῖσ ἀμφισβητοῦσι πρὸσ ἀλλήλουσ ὑπὲρ ὁτουδήτινοσ ἐκεῖνοι τὰ δίκαια οἱ διαιροῦντεσ ἦσαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 1 5:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 1 5:2)

• ἐπειδὴ δ’ ἅπασι τοῖσ παραληφθεῖσιν ἡ συντομωτέρα διάγνωσισ ἀμείνων ἔδοξεν εἶναι τῆσ βραδυτέρασ, πράττειν ὡσ ἐκείνοισ ἐφάνη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 58 4:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 58 4:1)

유사 형태

• διάγνωσιν (40)
• διαγνώσεως (9)
• διάγνωσις (8)
• διαγνώσεσθαι (5)
• διαγνώσεται (3)
• διαγνώσομαι (3)
• διαγνώσεις (3)
• διαγνώσονται (2)
• διαγνώσει (2)
• διαγνῶσιν (2)
• διαγνωστικὴ (2)
• διαγνώσῃ (2)
• διαγνωστέον (2)
• διαγνωστικὸν (1)
• διαγνωσθῇ (1)
• διαγνωσόμεθα (1)
• διαγνώσεσιν (1)
• διαγνωσθεῖσι (1)
• διαγνώσεσθε (1)
• διαγνωστικός (1)
• διάγνωσίν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록