뜻

1. 잔, 비커, 고블릿, 큰 잔

1. a beaker, goblet, chalice

예문

• ^ σὸν δὲ πλεῖον δέπας αἰεὶ ἕστηχ ὥσπερ ἐμοὶ πιέειν ὅτε θυμὸς ἀνώγοι. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:6)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:6)

• ἐνταῦθα γὰρ τὸ αἰεὶ πλεῖον δέπας εἴρηκεν οὐχ ὅτι τὸ ποτήριον διὰ παντὸς πλῆρες ἑστήκει τῷ Ἰδομενεῖ καὶ μαχομένῳ καὶ καθεύδοντι, ἀλλ ὅτι αὐτῷ δι ὅλου τοῦ βίου μόνῳ συνδειπνεῖν ὑπῆρχεν τῷ βασιλεῖ, οὐχ ὥσπερ τοῖς λοιποῖς στρατιώταις πρὸς ἡμέρας τινὰς καλουμένοις. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:7)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:7)

• πλῆρες δ ἐν χεροῖν λαβὼν δέπας πάγχρυσον αἴρει χειρὶ παῖς Ἀχιλλέως χοὰς θανόντι πατρί: (Euripides, Hecuba, episode 1:6)

  (에우리피데스, Hecuba, episode 1:6)

• "ὁ γοῦν Ἀγαμέμνων πρὸς τὸν Ἰδομενέα φησί σὸν δὲ πλεῖον δέπας αἰεὶ ἕστηχ ὥσπερ ἐμοί, πιέειν ὅτε θυμὸς ἀνώγοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:11)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:11)

• "προέπινον δ ἀλλήλοις οὐχ ὥσπερ ἡμεῖς τοῦτο γὰρ προεκπιεῖν ἐστιν, ἀλλὰ μεστὸν τὸν σκύφον πλησάμενος δ οἴνοιο δέπας δείδεκτ Ἀχιλῆα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:12)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:12)

유사 형태

• δέπας (81)
• δέπαϊ (8)
• δέπαι (5)
• δέπα (4)
• δεπάων (2)
• δὲπαρά (1)
• δέπαος (1)
• δέπᾳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.