뜻

1. 잔, 비커, 고블릿, 큰 잔

1. a beaker, goblet, chalice

예문

• "ἐν δ οἶνον ἔχευε χρυσείῳ δέπαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 243)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 243)

• τότε δὴ χρυσέῳ ἐν δέπαι ἠέλιον πόμπευεν ἀγακλυμένη Ἐρύθεια, καὶ Αἰσχύλος ἐν Ἡλιάσιν ἔνθ ἐπὶ δυσμαῖς τεοῦ πατρὸς Ἡφαιστοτευχὲς δέπας, ἐν τῷ διαβάλλει πολὺν οἰδματόεντα περίδρομον πόρον συθείς,5 μελανίππου προφυγὼν ἱερᾶς νυκτὸς ἀμολγόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 38 3:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 38 3:3)

• "ἥλιος δὲ ἀντὶ τούτου δίδωσιν αὐτῷ τὸ δέπας τὸ χρύσεον ὃ αὐτὸν ἐφόρει σὺν ταῖς ἵπποις, ἐπὴν δύνῃ, διὰ τοῦ Ὠκεανοῦ τὴν νύκτα πρὸς ἑῴην ἵν ἀνίσχει ὁ ἥλιος, ἔπειτα πορεύεται ῾ Ἡρακλῆς ἐν τῷ δέπαι τούτῳ ἐς τὴν Ἐρύθειαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 39 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 39 2:3)

• τοῦτο πότερόν ἐστιν ταὐτὸν τῷ ἀλείσῳ καὶ τῷ δέπαι καὶ μόνον ὀνόματι διαλλάσσει - τοὺς μὲν ἄρα χρυσέοισι κυπέλλοις υἱε῀ς Ἀχαιῶν δειδέχατ ἄλλοθεν ἄλλος ἀνασταδὸν ἢ διάφορος ἦν ὁ τύπος καὶ οὐχ ὥσπερ τὸ δέπας καὶ τὸ ἄλεισον ἀμφικύπελλον, οὕτω καὶ τοῦτο, κυφὸν δὲ μόνον· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 652)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 652)

• τεῦχε δέ μοι κυκεῶ χρυσέῳ δέπαι, ὄφρα πίοιμι, ἐν δέ τε φάρμακον ἧκε, κακὰ φρονέους ἐνὶ θυμῷ. (Homer, Odyssey, Book 10 33:12)

  (호메로스, 오디세이아, Book 10 33:12)

• τῷ δ ἄρα νέκταρ ἔδωκε πατὴρ δέπαϊ χρυσείῳ δεικνύμενος φίλον υἱόν: (Anonymous, Homeric Hymns, , part 1:5)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , part 1:5)

유사 형태

• δέπας (81)
• δέπαϊ (8)
• δέπαι (5)
• δέπα (4)
• δεπάων (2)
• δὲπαρά (1)
• δέπαος (1)
• δέπᾳ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.