Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

δεῖγμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δεῖγμα δείγματος

Structure: δειγματ (Stem)

Etym.: dei/knumi

Sense

specimen, sample
pattern

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	δεῖγμα	δείγματε	δείγματα
Genitive	δείγματος	δειγμάτοιν	δειγμάτων
Dative	δείγματι	δειγμάτοιν	δείγμασιν*
Accusative	δεῖγμα	δείγματε	δείγματα
Vocative	δεῖγμα	δείγματε	δείγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καίτοι πρεσβυτέρων τινῶν οἱών ἀργαλεωτάτων ἐν τῷ δείγματι τῶν δικῶν ἤκουσ’ ἀντιλεγόντων, ὡσ εἰ μὴ ’γένεθ’ οὗτοσ ἐν τῇ πόλει μέγασ, οὐκ ἂν ἤστην σκεύη δύο χρησίμω, δοῖδυξ οὐδὲ τορύνη. (Aristotle, Choral, strophe2)
καὶ τὸ μὲν πλοῖον ὡρ́μει ἐνταῦθα πλείουσ ἢ πέντε καὶ εἴκοσιν ἡμέρασ, οὗτοι δὲ περιεπάτουν ἐν τῷ δείγματι τῷ ἡμετέρῳ, καὶ ἡμεῖσ προσιόντεσ διελεγόμεθα, καὶ ἐκελεύομεν τούτουσ ἐπιμελεῖσθαι ὅπωσ ἂν ὡσ τάχιστα ἀπολάβωμεν τὰ χρήματα. (Demosthenes, Speeches 31-40, 46:1)
ὁ γὰρ Εὐκτήμων ὁ πεντηκόνταρχοσ, ὡσ ἐκ τοῦ Ἑλλησπόντου ἀπεστάλη οἴκαδε ἀσθενήσασ, ἐπειδὴ κατέπλευσε καὶ ἤκουσε τοῦτον ἐμοὶ διάδοχον καθεστηκότα, εἰδὼσ τόν τε χρόνον ἐξήκοντά μοι τῆσ τριηραρχίασ καὶ ἤδη ἐπιτριηραρχοῦντά με, παραλαβὼν Δεινίαν τὸν κηδεστὴν τὸν ἐμὸν προσέρχεται αὐτῷ ἐν τῷ δείγματι, καὶ ἐκέλευεν αὐτὸν ὡσ τάχιστα ἐπὶ τὴν ναῦν ἀποπλεῖν, ὡσ τῶν ἀναλωμάτων πολλῶν ὄντων ἃ καθ’ ἡμέραν ἑκάστην πρὸσ τῷ παρὰ τοῦ στρατηγοῦ σιτηρεσίῳ εἰσ τὴν ναῦν διδομένῳ ἀνηλίσκετο, καθ’ ἕκαστον αὐτῷ διεξιὼν τούσ τε μισθοὺσ τοὺσ τῇ ὑπηρεσίᾳ καὶ τοῖσ ἐπιβάταισ κατὰ μῆνα διδομένουσ, τοῖσ τε ναύταισ οὓσ αὐτὸσ ἐκ τῆσ Λαμψάκου ἐμισθώσατο, καὶ τοῖσ ὕστερον ἐπεμβᾶσιν ἀντὶ τῶν ἀπολιπόντων, ἔτι δὲ ὃ τῶν ἀρχαίων ναυτῶν ἑκάστῳ προσέθηκα δεηθέντι, ἐπειδή μοι ὁ χρόνοσ ἐξῆκε τῆσ τριηραρχίασ, καὶ τἄλλα ὅσα ἦν τὰ καθ’ ἡμέραν ἑκάστην ἀναλισκόμενα εἰσ τὴν ναῦν, οὐκ ἀπείρωσ ἔχων· (Demosthenes, Speeches 41-50, 30:2)
τοῦ δὲ κόστου καὶ κασίασ, ἔτι δὲ κιναμώμου καὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιούτων χόρτοι καὶ θάμνοι βαθεῖαι τοσαῦται πεφύκασιν ὥστε τὰ παρὰ τοῖσ ἄλλοισ σπανίωσ ἐπὶ βωμοὺσ θεῶν τιθέμενα παρ’ ἐκείνοισ καὶ κλιβάνων ὑπάρχειν ἐκκαύματα, καὶ τὰ παρὰ τοῖσ ἄλλοισ μικρῷ δείγματι ὑπάρχοντα παρ’ ἐκείνοισ στιβάδασ οἰκετικὰσ ἐπὶ τῶν οἰκιῶν παρέχεσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 49 3:1)

Synonyms

pattern
- Μαίανδρος (a winding pattern)
- ὑποτύπωσις (an outline, pattern)
- ἐπίδειγμα (a specimen, pattern)
- εἰκών (pattern, archetype)

ἠθοποιός (forming character)
εὐμάθεια (readiness in learning)
προστακτικός (of or for commanding)
ἀδάπανος (gratuitous)
ἐπίδειγμα (a specimen)
σκέψις (a viewing)
ἄφορμος (departing from)
περίνοια (quick intelligence)
ἀπεργασία (a finishing off)
ἀνάγνωσις (recognition)
στωμυλία (wordiness)
συνακτέος (one must bring together)
εὐποιί̈α (beneficence)
βλεπτέος (one must look)
ἀπολογισμός (a giving account)
εἰσέρχομαι (to go into)
εὐτραπελία (wit)
παραλειπτέος (one must pass over)
προσάπτω (to fasten or attach to)
παιδευτικός (of or for teaching)
ἐμπληξία (amazement)
εὐπαρακολούθητος (easy to follow)
λῆψις (a taking hold)
ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
αἰσχροκέρδεια (base covetousness)
ἀναλγησία (want of feeling)
γνωμολογία (a speaking in maxims)
συγχαίρω (to rejoice with)
ἀχώριστος (not parted)
ἐρώτησις (a questioning)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δεῖγμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pattern

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δεῖγμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pattern

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어