헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δασμός

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δασμός

어원: date/omai

  1. 구분, 분할, 분포, 갈래
  2. 세금, 공물, 조세, 출자
  1. a division, distribution, sharing of spoil
  2. an impost, tribute, tribute paid

예문

  • οὐδέ τί μιν Κρονίδησ ἐβιήσατο οὐδέ τ’ ἀπηύρα, ὅσσ’ ἔλαχεν Τιτῆσι μετὰ προτέροισι θεοῖσιν, ἀλλ’ ἔχει, ὡσ τὸ πρῶτον ἀπ’ ἀρχῆσ ἔπλετο δασμόσ, καὶ γέρασ ἐν γαίῃ τε καὶ οὐρανῷ ἠδὲ θαλάσσῃ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 42:10)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 42:10)

  • ἀμφὶ δὲ τιμὴν ἔλλαχεν ὡσ τὰ πρῶτα διάτριχα δασμὸσ ἐτύχθη, τοῖσ μεταναιετάειν, τῶν ἔλλαχε κοίρανοσ εἶναι. (Anonymous, Homeric Hymns, 10:10)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 10:10)

  • κόσμοσ δ’ ἀπόλωλεν, δασμὸσ δ’ οὐκέτ’ ἴσοσ γίνεται ἐσ τὸ μέσον· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389384)

    (작자 미상, 비가, , 1386-1389384)

  • ὁ δ’ ἔλεγεν ὅτι βασιλεῖ δασμόσ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 35:4)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 5 35:4)

  • ἀτὰρ ἤν ποτε δασμὸσ ἵκηται, σοὶ τὸ γέρασ πολὺ μεῖζον, ἐγὼ δ’ ὀλίγον τε φίλον τε ἔρχομ’ ἔχων ἐπὶ νῆασ, ἐπεί κε κάμω πολεμίζων. (Homer, Iliad, Book 1 18:10)

    (호메로스, 일리아스, Book 1 18:10)

유의어

  1. 구분

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION