헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δανειστής

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δανειστής

형태분석: δανειστ (어간) + ης (어미)

어원: danei/zw

  1. a money-lender

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰ γὰρ ἠρκούμεθα τοῖσ ἀναγκαίοισ πρὸσ τὸν βίον, οὐκ ἂν ἦν γένοσ δανειστῶν, ὥσπερ οὐδὲ Κενταύρων ἔστιν οὐδὲ Γοργόνων· (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 7 7:1)

    (플루타르코스, De vitando aere alieno, chapter, section 7 7:1)

  • καί ποτε τῷ Καίσαρι μέλλοντι μὲν εἰσ Ἰβηρίαν ἐξιέναι στρατηγῷ, χρήματα δ’ οὐκ ἔχοντι τῶν δανειστῶν ἐπιπεσόντων καί τῆσ παρασκευῆσ ἐπιλαμβανομένων ὁ Κράσσοσ οὐ περιεῖδεν, ἀλλ’ ἀπήλλαξεν ὑποθεὶσ αὑτὸν ἔγγυον τριάκοντα καί ὀκτακοσίων ταλάντων. (Plutarch, chapter 7 6:2)

    (플루타르코스, chapter 7 6:2)

  • ἀναδεξαμένου δὲ τοῦ Κράσσου τοὺσ μάλιστα χαλεποὺσ καὶ ἀπαραιτήτουσ τῶν δανειστῶν καὶ διεγγυήσαντοσ ὀκτακοσίων καὶ τριάκοντα ταλάντων, οὕτωσ ἐξῆλθεν ἐπὶ τὴν ἐπαρχίαν. (Plutarch, Caesar, chapter 11 1:2)

    (플루타르코스, Caesar, chapter 11 1:2)

  • θέμενοσ δὲ τὰ τοῦ πολέμου καλῶσ, οὐ χεῖρον ἐβράβευε τὰ Τῆσ εἰρήνησ, ὁμόνοιάν τε ταῖσ πόλεσι καθιστὰσ, καὶ μάλιστα τὰσ τῶν χρεωφειλετῶν καὶ δανειστῶν ἰώμενοσ διαφοράσ. (Plutarch, Caesar, chapter 12 1:2)

    (플루타르코스, Caesar, chapter 12 1:2)

  • ἤδη δὲ καί δόξαν αὐτοῦ καί δύναμιν ἀπὸ τῆσ ἀρετῆσ ἐν τῇ πόλει μεγάλην ἔχοντοσ, ἡ βουλὴ τοῖσ πλουσίοισ ἀμύνουσα πρὸσ τὸν δῆμον ἐστασίασε πολλὰ καί δεινὰ πάσχειν ὑπὸ τῶν δανειστῶν δοκοῦντα. (Plutarch, Lives, chapter 5 1:1)

    (플루타르코스, Lives, chapter 5 1:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION