Sense

1. mechanical, a mechanic
2. a mere mechanical, base, ignoble

Examples

• ὁ γάρ τοι πολὺσ οὗτοσ λεώσ, αὐτοὶ μὲν ἀγνοοῦσι τὰ βελτίω, βάναυσοι ὄντεσ οἱ πολλοὶ αὐτῶν, ὅντινα δ̓ ἂν οἱ προὔχοντεσ ἐπαινέσωσι, πιστεύουσι μὴ ἂν ἀλόγωσ ἐπαινεθῆναι τοῦτον· (Lucian, Harmonides 5:7)
• οὐ γὰρ ὥσπερ αἱ βάναυσοι τὰ σώματα ἀχρεῖα ποιοῦσιν, ἀλλὰ δυνάμενα θυραυλεῖν καὶ πονεῖν, ἔτι δὲ δυνάμενα κινδυνεύειν πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ· (Aristotle, Economics, Book 1 13:2)
• διὰ ταῦτα δὴ καὶ βάναυσοι αὗται αἱ τέχναι δοκοῦσιν εἶναι καὶ οὐκ ἀνδρὸσ ἀγαθοῦ μαθήματα. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 171:5)
• τῶν δ’ ἀναγκαίων οἱ μὲν ἑνὶ λειτουργοῦντεσ τὰ τοιαῦτα δοῦλοι, οἱ δὲ κοινοὶ βάναυσοι καὶ θῆτεσ. (Aristotle, Politics, Book 3 76:1)
• ἡ γὰρ τούτων ὑπεροχὴ τοῦ πλήθουσ μεγάλησ πόλεωσ σημεῖον, ἐξ ἧσ δὲ βάναυσοι μὲν ἐξέρχονται πολλοὶ τὸν ἀριθμὸν ὁπλῖται δὲ ὀλίγοι, ταύτην ἀδύνατον εἶναι μεγάλην· (Aristotle, Politics, Book 7 72:1)

Similar forms

• βάναυσον (31)
• βαναύσους (23)
• βαναύσων (21)
• βάναυσος (11)
• βάναυσοι (7)
• βαναύσου (5)
• βαναυσία (5)
• βαναύσοις (4)
• βαναυσικὰς (2)
• βαναυσίας (2)
• βαναυσικαὶ (2)
• βαναυσίης (2)
• βάναυσε (1)
• βαναυσός (1)
• βαναύσωνκαὶ (1)
• βαναυσικὸν (1)
• βάναυσόν (1)
• βάναυσοί (1)
• βαναυσικὴν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.